Na udaljenosti od 1,5 milijardi km. od Zemlje, naš sadašnji promatrač Saturn - Cassini svemirska letjelica dala je slike ekvinocija na Saturnu. Tijekom ekvinocija, sunčeve zrake bacale su duge sjene na prstenove Saturn, stvarajući izvanredne slike kozmosa. Cassini nastavlja raditi u Saturnovoj orbiti i provodi misiju pod nazivom Equinix Cassini, koji će trajati do rujna 2010. Novi prijedlog podnesen je na razmatranje, u kojem se razmatra opcija - ostaviti Cassini u orbiti do 2017., nastavljajući pratiti prstenove Saturna do 15. rujna 2017. godine.
(Samo 23 fotografije)
1. Nagib od 20% na prstenove Saturna. Kamera, postavljena na Cassini, uze Saturn 75 puta, prstene i nekoliko svojih satelita, dan i pol nakon ekvinocija, kada je sunčani disk prekrivao dio planeta točno na ekvatoru. Fotografije su snimljene 12. kolovoza 2009. na udaljenosti od oko 847.000 km. iz Saturna. (NASA / JPL / Space Science Institute)
2. Serija fotografija Janusa - najsitnijeg Saturnovog satelita, koji pokazuje kako bendovi svjetla i sjene prolaze duž svoje površine. Janus se skriva u sjeni Saturnovih prstenova, a samo povremeno osvjetljava trake sunčeve svjetlosti koja prolazi kroz prstenove. Fotografije snimljene 29. kolovoza 2009. (NASA / JPL / Space Science Institute)
3. Fotoaparat Cassini snimila je ovu fotografiju Titan, najvećeg Saturnovog satelita, 7. svibnja 2009., kada je planet pomrčao svoj satelit. Osvijetljeni dio Titana okrenut je prema Saturnu. U sjeni Saturn, južna hemisfera Titana osvijetljena je s dva izvora: sunčeva svjetlost, probijajući prstenove planeta i reflektiranu sunčevu svjetlost. Slika zvijezda na toj fotografiji je zamagljena zbog brzine zatvarača od 560 sekundi, napravljenog posebno da bi uhvatio slab osvjetljenje Titana. (NASA / JPL / Space Science Institute)
4. Satelitski Prometheus i njegova blizina šestom prstenu Saturna. Prometej povremeno pristupa šestom prstenu, stvarajući sjaj. Fotografija je snimljena s udaljenosti od oko 950.000 km. iz Saturna. (NASA / JPL / Space Science Institute)
5. "Cassini" je uhvatio krater na satelitu Janus. Južni pol nalazi se na granici svjetla i sjene na površini satelita. Fotografija je snimljena s udaljenosti od 98.000 km. od Janusa 26. srpnja 2009. (NASA / JPL / Space Science Institute)
6. Rake svjetlosti prodiru kroz Saturn i njegove prstene na različite načine, što u konačnici stvara takav nezaboravan izgled. Ova slika pokazuje neosvijetljenu (sjevernu) stranu prstenova, a na vrhu možemo promatrati noćnu stranu Saturna. Sunčeva svjetlost odbija od prstena i osvjetljava južnu polutku planeta, na fotografiji ga vidimo kao žuto-narančasti prsten. Sjeverna hemisfera, u gornjem lijevom kutu fotografije, slabo je osvijetljena zrakom koja prodire kroz prstenove. Sjena planeta pada preko prstena, ali svjetlo odraženo s južne polutke, osvjetljava 3. prsten Saturna i omogućuje vam da vidite njihove siluete. (NASA / JPL / Space Science Institute)
7. Fotografija Saturn Tethys satelita i kratera na njemu, koju je snimio Cassini 14. listopada 2009. godine. (NASA / JPL / Space Science Institute)
8. Prozirne sjene protežu se uzduž okomite strukture prstenova stvorenih satelitskim Daphnis, svijetlom točkom (8 km). Svjetlo mjesto baca sjenu lijevo od središta fotografije. Sateliti se kreću na sklonoj orbiti, a njegova gravitacija prekida orbitu od 1 prstena i stvara valove, kao i komponente smještene izvan orbite zrakoplova. To se može vidjeti tek nekoliko mjeseci prije i poslije ekvinocija, što se događa samo jednom svakih 15 Zemaljskih godina. Fotografiju je snimio Cassini 26. lipnja 2009., s udaljenosti od 823.000 km. od Daphnisa. (NASA / JPL / Space Science Institute)
9. Pogled na valove koji dolaze iz Daphnis satelita na 1. prsten Saturn iz drugačijeg kuta. Fotografija je snimljena 11. srpnja 2009. s udaljenosti od 496.000 km. od Daphnisa. (NASA / JPL / Space Science Institute)
10. Izbliza pogled na površinu Saturnovog velikog mjeseca Rhea. Fotografija je snimljena 13. listopada 2009., kada je Cassini prošao Ray. (NASA / JPL / Space Science Institute)
11. gravitacijska sila Prometeja (86 km) Ponekad stvara dugu petlju na 6. prstenu. Iz tog kuta možemo vidjeti neosvijetljenu stranu prstena. Fotografija je snimljena 26. svibnja 2009. s udaljenosti od 922.000 km. iz Saturna. (NASA / JPL / Space Science Institute)
12. Neobična sjena satelita pada na prstenove Saturna. Sjena pada na neosvijetljenu stranu Saturnovih prstenova. Sjena se pojavljuje zbog reflektirane sunčeve svjetlosti i promjenjive transparentnosti prstenova. (NASA / JPL / Space Science Institute)
13. Dva izvora svjetlosti osvjetljavaju površinu satelita Enceladus. Desno od slike, sunčeva svjetlost osvjetljava stranu satelita nasuprot Saturna. Svjetlost koja emitira iz Saturn slabo svijetli stranu satelita okrenutog planetu. Površina satelita obiluje pukotinama, depresijama i planinskim područjima. Sjever je na vrhu satelita (504 km). Fotografija je snimljena 26. srpnja 2009. na udaljenosti od 199.000 km. od Enceladusa. (NASA / JPL / Space Science Institute)
14. Sjena Saturnovog satelita Mimas pala je na prstenove planeta i jasno je vidljiva na fotografiji dinje koju je Cassini uvrstio na ekvinocij u kolovozu 2009. godine. Tijekom istraživanja, zeleni, crveni i plavi filteri su korišteni za postizanje prirodne boje. Slika je snimljena 8. travnja 2009. s udaljenosti od 1,1 milijuna km. iz Saturna. (NASA / JPL / Space Science Institute)
15. Cassini je snimio sitnu česticu na Saturnovu drugom prstenu 26. srpnja 2009. godine. Ovaj objekt se nalazi 480 km. od ruba drugog prstena pronađen je zahvaljujući svojoj sjeni koja se protezala za 41 km. preko prstena. Duljina sjene vjerojatno će omogućiti razumijevanje veličine objekta - 200 m. Ako se objekt i dalje kreće u orbiti zajedno s česticama prstena, što će se očigledno dogoditi, tada njegova veličina može doći i do 400 m širine. (NASA / JPL / Space Science Institute) #
16. Cassini se okreće prema sjevernoj strani satelita Titan i jasno vidimo dan i noć na sjevernoj hemisferi. Titanov Sjeverni pol rotira 23 stupnja lijevo i nalazi se na granici svjetla i sjene na površini planeta. Tijekom istraživanja korišteni su zeleni, crveni i plavi filtri za spektralne boje kako bi se postigla prirodna boja Titana (5.150 km). Fotografija je snimljena 6. lipnja 2009. s udaljenosti od 194.000 km. od Titana. Ljestvica slika je 11 km. po pikselu. (NASA / JPL / Space Science Institute)
17. Na ovoj fotografiji snimljenoj od Cassini 13. listopada 2009. vidljive su sitne čestice leda u zraku sunčeve svjetlosti koja se odvojila od površine Enceladovog satelita. (NASA / JPL / Space Science Institute)
18. Velika sjena od najvećeg satelita Saturn Titana pada na planet u donjem desnom kutu ove slike, snimljen u kolovozu 2009. neposredno nakon ekvinocije na Saturnu. Ova silueta Saturna je preeksponirana na ovoj fotografiji, zbog činjenice da je bilo potrebno koristiti dugu izloženost tako da možete vidjeti jedva osvijetljene prstene. Saturnovi prsteni od 10 do 100 metara bacali su usku sjenu na planet. Fotografija je snimljena 19. kolovoza 2009. na udaljenosti od 2,3 milijuna km. iz Saturna. (NASA / JPL / Space Science Institute)
19. Fotografija snimljena 17. listopada 2009. pokazuje kako satelit Tethys prolazi Cassini i još jedan veći satelit Titan. (NASA / JPL / Space Science Institute)
20. "Cassini" nalazi se pored drugog prstena Saturna. Kodirana slika vanjskog ruba prstena povezana je s akumulacijom čestica unutar njega pod djelovanjem gravitacije. Ova je fotografija snimljena 10. srpnja 2009. na udaljenosti od 320.000 km. iz Saturna. (NASA / JPL / Space Science Institute)
21. Ova animirana serija fotografija 6. Ring of Saturna odvela je Cassini 10. lipnja 2009. godine. Prometheusovi sateliti (unutarnji) i Pandora (vani) prolaze, naizmjence izglađuju i razbiju čestice koje tvore prsten. Kako se prsten okreće, možemo promatrati čvorove, petlje, valove i prekide. (NASA / JPL / Space Science Institute)
22. Sjena satelita Mimas je skliznula na prstenima Saturn i samom planetu. Na fotografiji se može vidjeti kao tanka linija pod sjenom prstena na planeti. Na ovoj slici prstenovi su previše tamni za jednostavno gledanje. Fotografija je snimljena zelenim, crvenim i plavim spektralnim filtrima kako bi se prenijela prirodna boja ovog spektakla. Fotografija je snimljena 30. travnja 2009. s udaljenosti od 1,4 milijuna km. iz Saturna. (NASA / JPL / Space Science Institute)
23. Saturnov veliki satelit Tethys pojavljuje se ispred Saturnovih prstenova 16. listopada 2009. godine. Neposredno iznad Tethys, možete vidjeti daleku stranu prstenova, nestajući iza tamne strane Saturn. (NASA / JPL / Space Science Institute)
P.s. Dragi čitatelji! Ako primijetite bilo kakve netočnosti u prijevodu, napišite o tome u komentarima. Hvala unaprijed!