Kako je snimljen crtić Postoji pas

Livejournal korisnik dubikvit kaže: "Moja kćer me ponekad pita:" Tata, koji je tvoj omiljeni crtani film? "Ovo pitanje me zagonetke, nakon svega, ima puno prekrasnih crtića i prilično je teško odabrati jedan od njih. Tatarsky, Dezhkin, Nazarov, Reznikov, Cherkassky, Kotenochkin, Shvartsman, Norshtein, Kachanov i mnogi drugi ostavili su prekrasnu nasljednost dobrih, lijepih i zanimljivih slika, no jedan od njih je spreman za reviziju. Ata. Fraze iz koje još uvijek postavljaju osmijeh.

Ovo je prekrasan crtani film Eduarda Nazarova "Jednom davno". Sjećaš li se priče o psu koji je izbačen iz kuće i vuk koji je odlučio pomoći svom bivšem neprijatelju? "Bog vam pomaže ...", "Idete, popnite se stabla ...", "Sada ću pjevati!", "Sho, opet?", "Uđite, ako je to ..." Nemojte reći da ne znate odakle ove fraze dolaze ! "

(Ukupno 8 fotografija + 1 videozapis)


Izvor: ЖЖ Журлал / dubikvit

Mali crtić o prijateljstvu, uzajamnoj pomoći, dužnosti, dobri. Nevjerojatno je kako su u manje od 10 minuta autori mogli toliko ulagati! I sve to je zanimljivo reći, lijepo, s humorom.

Šarmantna jednostavnost drame i crteža i prekrasno snimanje glumaca - to je, prema Davidu Cherkasskyju, tajna uspjeha Nazarovina rada. "I Burkov i Dzhigarkhanyan su jednostavno fantastični! Sve se pokazalo vrlo nenametljivo, skromno, ali vrlo cool! Edik Nazarov je samo genijalan čovjek", rekao je animator..

Nazarov se susreo s književnim prototipovima njegovog crtića u dalekoj poslijeratnoj djetinjstvu. Otac budućeg redatelja jednom je donio malu knjigu svome sinu, u čijem je naslovu dječak odmah otkrio "pogrešku". "O, gledaj, nema pismo na naslovnici, kaže" Kazki ", a ne" Priče "," žalio se svom ocu. No, roditelj je objasnio da je knjiga napisana na ukrajinskom, pa stoga nema pogreške. Nazarov je podsjetio na jedan od onih "puževa" o Sirkovom psu i njegovu prijatelju vuku, trideset godina kasnije, kada je bio mladi umjetnički ravnatelj u All-Union Animation Studiou "Soyuzmultfilm". Zatim je ova dječja knjiga ponovno pala u ruke, ali u ruskom prijevodu.

"Na prvi pogled, priča je posve neobuzdana, obično je kratka, samo nekoliko redaka", kaže Nazarov. "Ali, bio je to samo jedan izraz:" Pjevat ću je! "I nekako mi se ovaj zakačio. vuk, kakav pas, kad su bili mladi ... I tako postupno, događa se postupno ".

U sedamdesetima, animator je redovito posjećivao grad Tsurupinsk, Kherson, sa svojim vojnim prijateljem i kolegom na Moskovskoj Stroganovskoj školi industrijske umjetnosti. Prema Nazarovu, pokrajinski grad Tsyurupinsk zapravo izgledao kao veliko selo, gdje možete susresti bijele kolibe prekrivene trsticima, a dječaci i djevojčice pjevaju narodne pjesme navečer na ulici, baš kao u starim danima. "Općenito, nešto je uhvatilo od tamo - raspoloženje, miris. Sve je to bilo drago i preseljeno u film", kaže Nazarov.

Skice napravljene na otvorenom Kijevu Etnografski muzej, poznati Pirogov, pomogli su redatelju da dizajnira ukrajinsko selo u crtiću. Nazarov je također pogledao etnografske muzeje Lviv, gdje je napravio skice odjeće, posuđa, jela i sitnih stvari.

Glazba koju je autor crteža dobio 1980. godine na Institutu za folklor i etnografiju ukrajinskog SSR akademije znanosti postala je pravi dragulj materijala. Osoblje ustanove predstavilo je Nazarov s velikim magnetofonom s starim pjesmama koje su zabilježili etnografi u ukrajinskim selima..

Pet od tih folklornih djela, među kojima su bili "Oh On the Mountains" i "That Tatice košnje, košnja I", ušli su u film. Autor ovog zvučnog zapisa, koji je slavio djela Nazarova, bio je amaterski ansambl "Drevo" iz Poltava sela Kryachkovka, stvoren 1958. godine.

Putovanja u Ukrajini dovele su do činjenice da je materijal iz Nazarova prikupljen na animiranoj vrpci u dva dijela s ukupno vrijeme od 15 minuta.

Ali na kraju cijeli crtić traje samo deset minuta. Prema režiseru, tadašnji šef studija Soyuzmultfilm, s kojim je množitelj imao napetosti, nije dopustio da vuk i pas lutaju. "Htjela sam da se jasno kaže priča, ali na kraju su se neke stvari pokazale prigušenjem", prisjetio se redatelj. Na primjer, želio bih napraviti scenu gdje vuk i pas sjedaju na planini i dulje vrište na mjesecu. stvari bi se mogle produljiti. " Međutim, voditeljica filma inzistirala je da je crtani film kratak.

No, zahvaljujući tome, priča o Nazarovu je stekla vrlo kratko, što, prema Cherkassyju, publika ga toliko cijeniti. Pretpovijest likova, koju je Nazarov detaljno snimio, zbog vremenskih ograničenja rezultirao je kratkim, ali ingenioznim dijalogom - sjećanjem na vuka i psa:

- Sjećate li se kako si me vozio?
- Tako sam ...
- Pa, da, posao je tako ...

Usput, glumci sovjetskog zaslona zvijezde Georgy Burkov (pas) i Armen Dzhigarkhanyan (vuk) koji su izrazili glavne likove zaslona dodali su slavu. A za Dzhigarkhanyan to je bio debi u animaciji. U početku je redatelj planirao ulogu vuka glumca Mikhail Uljanov, ali nije bio u Moskvi tijekom ljetnih praznika. I mladi zaposlenik u studiju se usudio okrenuti drugoj veličini filma..

Iako je težak redatelj tražio poseban pristup Dzhigarkhanyanu, odmah se složio. Međutim, Nazarov se bojao da će, gledajući crteže vuka izloženog u studiju, postati ljut i odbiti raditi - toliko je velika fizička sličnost krivih likova umjetnika i privučenog heroja.

"Džigarhanyan je sagnut, a ja sam se prestrašio, i odjednom mi se svidjelo nešto", kaže Nazarov. "Ali on je pogledao i rekao:" Kakav normalni vuk, radit ćemo ".".

Povijest psa i vuka prvotno je nazvana "Dog's Life", a vodstvo sovjetskog Goskina, sklono vidjeti trik u svakom koraku umjetnika, strogo je pitao: "Kako to misliš?" Nazarov je morao promijeniti ime tako da njegov rad dosegne gledatelja i nije bio na polici.

Kao rezultat, Eduard Nazarov je u nevjerojatno kratkom vremenu uspio dati nam mnogo pozitivnih emocija, nasmijati se i plakati, i razmišljati o životu.