Duga sjena Černobila

Poznati diljem svijeta fotoreporter Gerd Ludwig proveo je nekoliko godina kako bi pokrio posljedice katastrofe u Černobilu. Godine 1986. pogreška u ispitivanju načina rada nuklearne elektrane dovela je do eksplozije, pa je više od četvrt milijuna ljudi moralo napustiti svoje domove bez mogućnosti povratka. Ludwig se nekoliko puta vratio na mjesto nesreće - prvo 1993., potom 2005. godine, a potom 2011. godine, dok je fotografirao ljude i mjesta promijenjena ovim čovjekom napravljenom katastrofom. Evo nekoliko fotografija o njegovom nedavno objavljenom projektu..

Pogledajte i pitanja - Černobil 25 godina kasnije, Zimski Černobil, podsjećajući na nesreću u černobilskoj nuklearnoj elektrani 1986. godine, Nova godina 2014. godine u zoni iznimke u Černobilu. Pripyat

(Samo 23 fotografije)

1. 26. travnja 1986. operatori u ovoj dvorani reaktora br. 4 u nuklearnoj elektrani u Černobilu napravili su fatalnu seriju pogrešaka prilikom testiranja opreme, zbog čega je u to vrijeme došlo do najveće katastrofe uzrokovane ljudskim djelovanjem na svijetu. Na fotografiji: napuštena dvorana 4. reaktora, Černobil, 2005. (Gerd Ludwig / INSTITUTE)

2. Radnici u plinskim masama i respiratorima idu na bušenje rupa za potporne elemente. Ovo je vrlo opasan posao: razina zračenja toliko je visoka da stalno moraju pratiti Geigerove brojače i dozimetre, a oni mogu biti samo na ovom mjestu 15 minuta dnevno. Černobil, 2005. (Gerd Ludwig / INSTITUTE)

3. Godinama su ljudi očajnički pokušavali osigurati krov skloništa kako se ne bi srušili. U sarkofagu, slabo osvijetljeni tuneli dovode do jezivih soba punih kabela, metala i drugih materijala. Zidovi su se srušili, a ostatci prekriveni prašinom zračenja. Stabilizacijski rad je završen, a danas je vrlo visoka razina zračenja napuštena unutar reaktora. On čeka rastavljanje. Černobil, 2011. (Gerd Ludwig / INSTITUTE)

4. Iako razina zračenja ne dopušta da ostane duže od nekoliko minuta, radnici moraju penjati opasne ljestve da bi došli do rastopljene jezgre. Za brže spuštanje ovdje su izgradili ovu "sklonu ljestvicu". (Gerd Ludwig / INSTITUTE)

5. Radnici u blizini nuklearne elektrane izloženi su opasnim razinama zračenja. Oni grade novi šerilovski sarkofag u vrijednosti od 2,2 milijarde dolara. Na postojećoj će zgradi biti izgrađena arcuatna metalna konstrukcija težine 29.000 tona, 105 metara visoka i 257 metara široka, kako bi se mogao srušiti stari sarkofag. Kako bi napravio najjaču bazu novog sarkofaga, u zemlju je odvedeno 396 ogromnih metalnih cijevi za 25 metara. 2011. (Gerd Ludwig / INSTITUTE)

6. Pogled s krova hotela "Polesie" u centru Pripyata. U jednom trenutku, 50.000 ljudi živjelo je u Pripjatu, a sada je duhovno mjesto obraslo bujnom vegetacijom. (Gerd Ludwig / INSTITUTE)

7. Izgrađen 1970. za znanstvenike i radnike černobilske nuklearne elektrane, grad Pripyat nalazi se manje od 3 km od reaktora. Jednom davno živjelo je 50.000 ljudi. Vlasti nisu odmah upozorile stanovnike o katastrofi i počele evakuirati samo 36 sati nakon eksplozije. Snimak 1993. (Gerd Ludwig / INSTITUTE)

8. Kada su vlasti konačno naredile evakuaciju početi, mnogi jednostavno nisu imali vremena za prikupljanje stvari. SSSR je proglasio katastrofu samo tri dana nakon eksplozije, kada je nuklearni oblak dosegao Švedsku. Na slici: sela Opachichi u zoni isključenja, 1993. (Gerd Ludwig / INSTITUTE)

9. 19 godina nakon katastrofe prazne škole i vrtići u Pripyatu ostaju tihi podsjetnik na iznenadnu tragediju. Ovaj je dio jedne škole srušio zbog propasti. 2005. (Gerd Ludwig / INSTITUTE)

10. Na dan nesreće, u ovoj sobi igrao se bezazlen djeca. Sutradan su evakuirani, i morali su ostaviti sve, čak i svoje omiljene lutke i igračke. 2005. (Gerd Ludwig / INSTITUTE)

11. Vjetar hoda u napuštenom gradu. 26. travnja 1986. ovaj se zabavni park pripremao proslaviti 1. svibnja, kada je reaktor br. 4 eksplodirala manje od 3 km od njega. Na fotografiji: Černobil, 1993. (Gerd Ludwig / INSTITUTE)

12. Nakon 25 godina ovaj zabavni park postao je simbol pustošenja u gradu Pripjat. Sada je to mamac za turiste, koji postaje sve više i više. (Gerd Ludwig / INSTITUTE)

13. U 2011. godini ukrajinska vlada službeno je dopustila turizam na ograničenom području. U Pripyatu, posjetitelji lutaju pored hodnika i praznim učionicama. Stotine napuštenih plinskih maski raspršile su podu blagovaonice. Jedan od turista donio je svoju masku za plin - ne da se zaštiti - da bude fotografiran. 2011. (Gerd Ludwig / INSTITUTE)

14. Katastrofa je prouzročila onečišćenje tisuća kvadratnih kilometara zemlje, prisiljavajući 150.000 ljudi u radijusu od 30 km da napuste svoje domove. Danas su gotovo sve kuće u radijusu zone onečišćenja napuštene, a priroda ih polako počinje zaposjesti. 2005. (Gerd Ludwig / INSTITUTE)

15. Karitina Deca, 92, jedna je od nekoliko stotina starijih ljudi koji su se vratili u svoje domove u zabranjenom području. Više voli umrijeti u svojoj zemlji, iako je okružena pustošenjem i uništenjem. 2011. (Gerd Ludwig / INSTITUTE)

16. Domaće rajčice u sudoperu u kući gluhog para 77-godišnjeg Ivana Martynenko i 82-godišnje Gapa Semenenko. Nakon evakuacije, nekoliko stotina starijih ljudi postupno se vratilo u svoje domove, uspijevajući uzgajati povrće u zagađenoj zemlji. 2005. (Gerd Ludwig / INSTITUTE)

17. 54-godišnji Oleg Shapiro i 13-godišnja Dima Bogdanovich pate od raka štitnjače. Na fotografiji su u bolnici u Minsku. Oleg je radio kao likvidator pa je dobio značajnu dozu zračenja. Već je prevladao tri operacija na štitnjači. Dimaova majka tvrdi da je katastrofa u Černobilu kriva za sinovu bolest, ali liječnici ne žele skicirati zaključke. 2005. (Gerd Ludwig / INSTITUTE)

18. 16-godišnja Dima Pico dobiva pomoć u liječenju limfoma u Lesnoy, u blizini Minskog. Ovaj Centar za onkološki hematologiju izgrađen je s financijskim resursima iz Austrije nakon katastrofe u Černobilu. 2005. (Gerd Ludwig / INSTITUTE)

19. Petogodišnji Igor s ozbiljnim tjelesnim i mentalnim invaliditetom napustili su njegovi roditelji, a sada živi u dječjem odjelu psihijatrijske bolnice gdje ima i 150 siročadi i napuštene djece s teškoćama u razvoju. Ovo je samo jedna od sličnih institucija u Bjelorusiji, koju podržava organizacija International Children of Chernobyl. 2005. (Gerd Ludwig / INSTITUTE)

20. Tijekom sljedećih dana, tjedana i mjeseci nakon katastrofe, jaki vjetrovi proveli su zračenje na sjeverozapadu, do bjeloruske regije Gomel, zagađujući tisuće četvornih kilometara radioaktivnim padom. Danas rođene djevojke rađaju se. Mnogi su zabrinuti zbog zračenja i njegovih mogućih učinaka. 2005. (Gerd Ludwig / INSTITUTE)

21. Cheronike Chechet ima samo pet godina, a ona već pati od leukemije. Njena majka, 29-godišnja Elena Medeeva, rođena je 4 godine prije katastrofe u Černobilu u susjednom Černigovu, gdje je radioaktivno padalo. Prema lokalnim liječnicima, stanje mnogih pacijenata izravna je posljedica zračenja. 2011. (Gerd Ludwig / INSTITUTE)

22. Psihički retardirani dječaci u bjeloruskom sirotištu. Kod djece rođenih u području padanja, razina raznih nedostataka u porodu je viša, mnogi, iako ne svi, vjeruju u to. Međunarodne humanitarne organizacije koje su se pojavile nakon katastrofe i dalje pomažu skloništima i sirotištima u Bjelorusiji. 2005. (Gerd Ludwig / INSTITUTE)

23. Svake godine 26. travnja, na Spomeniku vatrogasca u čast radnika Černobila koji su poginuli tijekom eksplozije, obavljaju večernju službu. Kao rezultat eksplozije, dva su radnika umrla na licu mjesta, a 28 radnika i vatrogasaca uskoro je umrlo od trovanja zračenjem. Tisuće drugih umrli su od tada zbog raka. 2005. (Gerd Ludwig / INSTITUTE)