Share
Nedavno je Predator proslavio svoju 30. obljetnicu. Godišnjica filma ponovo je podigla jedno od gorućih pitanja našeg vremena: zašto je Van Damme dobio otkaz od skupa "Predator"? Unatoč činjenici da je to već tri desetljeća, a Van Damme je igrao posebnim efektom hodanja, iz nekog razloga ova zagonetka još uvijek izaziva iznenađujuće veliki broj ljudi.
(Ukupno 9 fotografija + 1 videozapis)
Izvor: ЖЖ Журлал / kiri2ll
Povodom 30. godišnjice filma The Hollywood Reporter intervjuirao je mnoge sudionike snimanja Predatora i objavio mnogo o tom filmu. Među ostalim, postojala je i epika s Van Dammeom. Iznenađujuće, gotovo svaki ispitanik je dao vlastitu verziju onoga što je točno Belgijanac izbacio iz snimanja. Zato sam odlučio prevesti ovaj dio. Mislim da bi moglo izgledati zanimljivo nekome, ili barem smiješno..
Jackie Burch (redatelj):
Jean-Claude Van Damme stalno je bio u mom uredu, skakanje i pokazivanje njegovih pokreta, molba za posao. Bio je nitko. Nije imao uloga. I na kraju, rekao sam Joelu Srebru: "Bit će velik u ulozi Predatora, jer nitko ne može kretati poput njega." Vrlo ozbiljno govorim, on je nevjerojatna osoba. Čak je prebacio i namještaj u svoju garažu! Ali ne dugo. Čuo sam da se na setu stalno žalio i otkazan. A onda se vratio i odnio svoje stvari iz moje garaže. A kad sam ga sljedeći put susreo, već je dobio 5 milijuna dolara za film.
Craig Buxley (redatelj druge filmske posade):
Jednom smo Joel Silver i ja prošli hodnikom hotela, a Van Damme krenuo je prema njemu sa svojim pomoćnikom. Van Damme se pojavio i upitao: "Jesi li Joel Silver?" Potvrdio je. Nakon toga, Van Damme uzvikne: "Pogledaj to!" - i skočio. I kunem se Bogu, napravio sam rascjep u zraku, a prepone mu bile na razini mojih očiju - a visina mi je 6 stopa. Morao je igrati stvorenje, a tvrtka koja se zvala Boss razvila je svoj dizajn. Imao je mrav glavu, i sve je koštalo cijelu hrpu novca. I tako su uzeli Van Damme i stavili glavu na njega. A onda je iznenadio, uhvatio ovu glavu za 20 tisuća dolara, bacio je na pod i razbio. Joel je viknuo: "Hu ** stvaraš!", A onda je rekao Jean-Claudeu: "Nikad više nećete raditi u Hollywoodu! Izlazite iz filma!" To je sve.
John davis (Proizvođač)
U početku je igrao Predatora, ali tada smo shvatili da Predator ne može biti visok pet i pol metara. Trebao je biti mnogo veći.
Richard Chavez (glumac, izvođač uloga Ponca):
Sjećam se kako me je Joel Silver pozvao u mojoj sobi. Ja, on i Van Damme odmah su našli zajednički jezik, a ja sam još uvijek mislio da će biti vrlo cool u ulozi Predatora. Ali Van Damme je želio da njegovo lice bude vidljivo u okviru. Sjećam se kako je Joel rekao: "Siđite, razgovarajte s njim i uvjerite ga da igra stranca i stoga mora nositi odijelo!" I sišao sam i proveo nekoliko sati pokušavajući ga uvjeriti, da zna da bi trebao biti u odijelu. "Svi će znati da ste u ovom odijelu, Jean-Claude, jer nitko drugi ne može ovako kretati." Pokušao sam se što je teže mogao uvjeriti, ali još uvijek nisam mogao proći. I naposljetku, on je bio nadmoćan, a Van Damme je još uvijek stavio odijelo, a oni su pucali u dvostruko. Ali kad su ljudi iz Fox-a pogledali materijale koji su to učinili, mrzili su ga i odlučili da je Predator izgledao poput štakora - i doista je izgledao ovako. I čim je vijest stigla Joelu, otpustio je Van Damme..
Bill Duke (glumac, izvođač uloge Maca):
Čini se da će tijekom postupka nakon proizvodnje proizvoditi posebne efekte na njegovo tijelo. Ali za to glumac mora nositi kostim koji pokriva cijelo tijelo. I na setu je bilo topline od 30 do 40 stupnjeva, a Van Damme dvaput izgubio svijest zbog dehidracije. Zatim se pojavi Joel i reče: "Jean, shvaćam da je ovdje vruće, ali gubimo vrijeme. Ako opet izađete, otpustit ćemo vas." Jean je rekao: "Nisam namjerno!", Na što je Joel odgovorio: "Čovječe, ovo je posao, ništa osobno." A sada su prošla dva tjedna, Van Damme visi na užad usred stabala i opet gubi svijest. A onda mu dolazi Joel i kaže: "Otpušten si!"
Joel heineck (Stručnjak za specijalne učinke):
Bio sam u prikolici Joel Silver kad je nazvao Van Dammea na razgovor. Ušao je u prikolicu, a Joel ga je počeo kazniti: "Prestani kickboxing (jer je Van Damm htio upravo to učiniti). Razumijte da Predator nije kickboxer." I Van Damm je: "Moram to učiniti, zato što vidim Predatora." Pa, Joel reče: "Onda si otkazan, napusti se odavde." Van Damme je odgovorio: "Poljubite moje kugle!" - i lijevo. Kraj priče.
Kao što možete vidjeti, istina je negdje vani. Vjerujuća braća više sklona tehničkoj verziji otkaza, a producent - osobnom kacigu Van Dammeu. No, najzanimljivije je to što nisu sve postojeće verzije onoga što se tamo dogodilo. Kad je redatelj John McTiernan nedavno intervjuiran o Predatoru, komentirao je sudjelovanje Van Dammea u prilično blatnjavom izričaju: "Nismo ništa oduzeli od njega, sve je to njegov agent usredotočio, pokušao ga je staviti u film, o čemu se radi, ispostavilo se glupo, vrlo je glupo ".
Ne znam kako to netko radi, ali nakon čitanja ovoga, osjećam da je Agent Jay došao do pucanja, uočio svima s neuralizatorom, a onda je svima rekao svaku inačicu priče. Čini se da bi samo Mulder i Scully mogli otkriti ovu tajnu. Usput, to bi zaista moglo biti dobra ideja za epizodu "X-Files": bilo bi mnogo zanimljivije nego naporan pokušaj oživljavanja..
Pa, kao bonus, ovdje je još jedna verzija Van Damme priče. Ovaj put od stručnjaka za specijalne efekte Steve Johnson.
Legal Technique