Uzgajivači repova u Finskoj

Jesen u polarnoj Finskoj, rijetko kada su lokalni krajolici zasićeni svijetlim bojama, znači da će uskoro doći zima, a ako ste zastupnik samih ljudi, jesen znači vrijeme skupljanja jelena. Stari pastiri Hirvas Salmi, jedne od najvećih Samija skupina (oko 100 ljudi), žive i rade osam sati dnevno na Arktičkom krugu. Jedina autohtona skupina Europe, Sami živi u skandinavskim zemljama - Norveškoj, Švedskoj, Finskoj, kao i na području Ruske Federacije; oni govore 10 različitih jezika i okupili svoju zajedničku kulturu i tradicije. Danas, budući da je sobarica nije pravi, ovo je cjelogodišnji posao u kojem morate pratiti i brinuti se za tisuće jelena na golemim područjima. Među gospodarskim, tehnološkim i ekološkim problemima suvremenog društva, ova drevna kultura mora stalno podnijeti radikalne promjene kako bi sačuvala svoje stare tradicije..

(Ukupno 27 fotografija)

1. Tri galopirajuća jelena u jutarnjoj magli Laplanda. Drugi dan okupljanja, stari pastiri prate mladog jelena i ubijeni sljedeći dan. (© Mark Makela / zReportage.com / ZUMA)

2. Trupovi trupla nakon prvog klanja prvog dana skupljanja stoke i prvog snijega. Reindeer je klanjao samo da bi hranio obitelj. (© Mark Makela / zReportage.com / ZUMA)

3. Porodica u toplom šeširu tijekom kora mladih jelena-muškaraca prvog dana sakupljanja. (© Mark Makela / zReportage.com / ZUMA)

4. Glavni mesar kuće. Slika je prolazila kroz prozor klaonice. Dani klanjanja jelena uzima puno energije i snage. Svake godine ožiljci i rezovi iz ogromnih noževa ostaju u rukama mesara. (© Mark Makela / zReportage.com / ZUMA)

5. Obnovljene špiljske slike jelena i lovaca pokazuju pretpovijesno podrijetlo samohodnih stočara. Korijeni podrijetla jedine autohtone skupine Europe - Saamija - vraćaju se u paleolitsku dob. (© Mark Makela / zReportage.com / ZUMA)

6. Pauli ulovi jelena iz stada, koje je prepoznao oznakama na ušima. (© Mark Makela / zReportage.com / ZUMA)

7. 58-godišnji Weggay pao je na zemlju pokušavajući uhvatiti svoje jelene rogove. Nakon dvorca, on odlučuje koji jeleni ubiti, a koji - da se pusti na pašnjake za još jednu godinu. (© Mark Makela / zReportage.com / ZUMA)

8. glave jelena u klaonici. Pet stočara praona u četvrtog dana bujice ubijeno je 300 jelena. Radnici zarađuju £ 40 za svaki jeleni. (© Mark Makela / zReportage.com / ZUMA)

9. Krdo jelena u jutarnjoj magli nastoji pobjeći iz krošnje samog sobornika. Nakon tri tjedna, tijekom kojih su 2000 pražnjeni sobovi s planinskih pašnjaka, uzgajivači rešetaka rešetaka (od 100 vlasnika) okupljaju svoje životinje za pecivo i selekciju mesa. (© Mark Makela / zReportage.com / ZUMA)

10. Annirauna 16-godišnji Triumph s tragovima prljavštine i krvi jelena na njezinu licu pounds joj jelena 11 sati za redom. Ona živi u Norveškoj s majkom, ali dolazi u Finsku na ovu "školu ronilaca" pet puta godišnje. Tako mladi ljudi žive u suvremenom svijetu, istovremeno zadržavajući stare tradicije. (© Mark Makela / zReportage.com / ZUMA)

11. Shepherdov pas u ledenoj tundri prvog dana okupljanja. Temperatura zimi može pasti ovdje na -60 stupnjeva Celzija. (© Mark Makela / zReportage.com / ZUMA)

12. 58-godišnji Weggai iz Lemmenokki s tegom od janjetine i krumpira u bujonu. Ovo je glavno jelo Samija za mnoge generacije. (© Mark Makela / zReportage.com / ZUMA)

28. 28-godišnja Taneli Nakkalayarvi (lijevo) s prijateljima koji piju pivo uvečer prije 12-satnog dana klanja jelena, morat će postići 300 golova. U Finskoj postoji vrlo visoka razina alkoholizma, a osobito među Samima. (© Mark Makela / zReportage.com / ZUMA)

14. Nakon što je probudio svog pijanog prijatelja, 35-godišnja Uule Sarah dovela ga je u kuću svog sedmogodišnjeg jelena. Nekoliko stovarišta sobova preživljavaju jedino zahvaljujući obradi sobova, na primjer, ovaj jelen je naviknut voziti turiste na sanjkama. (© Mark Makela / zReportage.com / ZUMA)

15. Nakon što ujutro pijete, 28-godišnja Taneli Nakkalayarvi odlazi u klaonicu 12-satni radni dan tijekom kojeg mora zaklati 300 jelena. (© Mark Makela / zReportage.com / ZUMA)

16. Porodica sobova pripovijeda jelena u stadu. (© Mark Makela / zReportage.com / ZUMA)

17. 58-godišnji Weggay spava nakon tri 14-satnog dana rada. (© Mark Makela / zReportage.com / ZUMA)

18. Stada jelena koja se kreću preko potoka. Trećeg dana 10-dnevne zbirke jelena, vrlo je važno zabilježiti koliko glava će biti upravljani od strane starijeg gospodara. Reindeer herders bilježi svoj broj, gledajući dalekozor, dok jeleni pase. (© Mark Makela / zReportage.com / ZUMA)

19. Stado jelena u olovku. Zatim počinje dugotrajan proces hvatanja točno njegovog jelena. Reindeerski pastiri ih uhvatiti za rogove i provjeriti tragove na ušima. (© Mark Makela / zReportage.com / ZUMA)

20. Asko sa svojom 7-godišnjom kćerkom Evelyinom priprema baciti lazo na kopita galopirajućeg jelena. Samski životni stil je pod prijetnjom - zbog niskih plaća i kompliciranog rasporeda, vrlo malo mladih ljudi se smatraju sobovskim pastirima. (© Mark Makela / zReportage.com / ZUMA)

21. Deer se dovoze u kombi za prijevoz. Otići će u meso za obiteljsku egzistenciju. (© Mark Makela / zReportage.com / ZUMA)

25. Dva mlada jelena odvedu se u zasebnu olovku. Većina mladih je zaklana, inače jeleni i dalje ne mogu preživjeti tešku zimu. (© Mark Makela / zReportage.com / ZUMA)

26. Annirauna 16-godišnji Triumph vuče jelena rogovima tijekom okupljanja. Iako nije "službena" sobiteljica, ona dolazi pet stotina godišnje u stočnu stajku. "Mogu spojiti svoje drevne Sami korijene sa suvremenim životom. Samo tako mogu ostati ja", kaže on. (© Mark Makela / zReportage.com / ZUMA)

27. Jelena vezana za ogradu se nasilno pokušava osloboditi. Simboli su obično privremeni u ovom stanju prije nego što su poslani u klaonicu ili kuću, kako bi se mogli koristiti u turističke svrhe. (© Mark Makela / zReportage.com / ZUMA)

životinje