15 najboljih djela World Press Photo 2013: izbor Sergeja Maksimishina
Sergej Maksimishin dvaput je postao pobjednik Svjetskog printa - najprestižnije međunarodno natjecanje dokumentarnih fotografija. Ove je godine imao teže zadaće - gledati 366 dobitnih slika ove godine, čija je izložba otvorena 29. svibnja u crvenom listopadu, izabrati od njih 15 najzanimljivijih i istodobno vam reći kako se ruska škola fotoreportalizma razlikuje od zapadne i što je istina dokumentarna fotografija.
Vidi također pitanje - Pobjednici Svjetskog prvenstva Photo 2013 Photo Contest
(Ukupno 15 fotografija)
izvor: www.colta.ru
1. Dominik Nar (Dominic Nahr). "Granični ratovi u Sudanu"
17. travnja 2012. Tijelo vojnika Sudanskog oružanih snaga (SAF) pronađeno je u ulju u blizini uništene tvornice ulja na području Hegliga nakon sukoba s Sudanskom pučkom oslobodilačkom vojskom (SPLA).
Možda je ovo prva slika koja me doista zakačila. Prije toga bilo je ratno rata. Isto je iz godine u godinu. Ljudi su trčali, ljudi pucaju, ljudi plaču nad ranjenima. Scary, zastrašujuće, zastrašujuće. No, gotovo je nemoguće razlikovati u kojoj godini, u kojem je ratu.
Čini mi se da je jedan od kriterija za "dobrotu" fotografije takva stvar. Pogledao sam niz od 366 fotografija i pitao sam se što mi je ostalo u glavi. Ostaje stvarna fotografija. Ovo je samo jedan od njih.
Postoji osjećaj da je to fotografija Rusa. Sarah Moon je jednom rekao o snimci: "fotografija s dodanom vrijednošću". Ovo je fotografija u kojoj postoji nešto više od ukupnosti njegovih konstitutivnih elemenata. Gledam ovu sliku, a prva stvar koja mi je na umu jest princ Andrei Bolkonsky na polju Austerlitza, njegov pogled na oblake koji lete. Samo je princ podigao pogled, a ovaj pogleda dolje, a postojalo je nebo, a ovdje ulje. I druga stvar koja me podsjetila na sliku je slika Aleksandra Ptitsina "Ulje Sibira". Sva istovrsna ulja, ali na različite načine. Volim ovu sliku puno. Ona, naravno, jeziv, ali samo jedan od onih s dodanom vrijednošću. U njoj ima puno ruskih značenja, a ona govori ruski više od svih drugih ljudi.
2. Ammar Awad. Pepper Spray
30. ožujka 2012. Izraelski policajac primjenjuje papar sprej palestinskom prosvjedniku tijekom sukoba nakon molitava u petak na Dan planeta Zemlje u Damaskovim vratima Starog grada u Jeruzalemu..
Kad pogledam ove slike, pitam se što je istina na fotografiji. Jasno je da je užasno žao zbog toga palestinskog dječaka kojeg je izraelski policajac mučio, s začinjenim preljevom paprike. Ali želim pitati - što je bilo "prije"? Sjećam se priče kad su Izraelci zaplijenili brod koji je nosio teret za Gazu. Reuters je objavio fotografiju takvih prekrasnih Arapa, ljudi u bijelom, a među njima i jedan izraelski vojnik s iskrivljenim licem. Ljudi u bijelom izgledali su poput anđela, a vojnici su izgledali kao užas. Patuljci fotografije bili su očiti: tko je dobar i tko je loš. Ali izraelske blogere osudile su Reuters da je slika izrezana. Puna verzija slike uključivala je ruku s velikim nožem, koji je privučen ovom vojniku. "Rezanjem" ove strane, fotograf ili urednici Reutersa promijenili su značenje ove fotografije na stotinu posto. Opet pitanje - što je istina na fotografiji? Ako je ruka "odrezana" u Photoshopu ili kada je ispisana - je li ta laž, a ako je fotograf malo malo približio i nije uključio tu ruku u okvir namjerno ili slučajno? To bi bilo istina?
Eugene Smith je rekao da kada govorimo o dokumentarnoj fotografiji, trebamo zaboraviti na dokumentarac. Fotografija i vrijeme nisu baš prijateljski. I čini mi se da je ova fotografija malo izvan konteksta..
3. Alessio Romenci (Alessio Romenzi). "Sirija pod opsadom"
14. travnja 2012. Sirijske izbjeglice pokušavaju prijeći granicu između Sirije i Turske.
Serije me doista nisu impresionirale. Jasno je da moramo odati počast hrabrosti fotografa, jer je apsolutno nemoguće pucati, tamo je jako opasno. I, naravno, moramo poštovati sve fotografe koji tamo rade. Fotografski, serija se ne razlikuje od drugih, ali ova slika je apsolutno fantastična. Znaš li zašto? Ovaj let u Egipat je biblijska priča. Uistinu mi se sviđa ova slika, i tu je dodatni trošak..
4. Paolo Pellegrin (Paolo Pellegrin). „Polumjeseca”
25. travnja 2012. Bivši američki marinac sa svojim oružjem..
Bila je to strašna skandal o ovoj fotografiji. U Americi se zove Rochester: postoji nekoliko okruga pod nazivom "polumjesec siromaštva" (crescent of poverty), gdje žive mnogi Gopnici i kriminalci. A ostali se ljudi boje i šetaju oružjem. Činjenica je da je osoba opisana na fotografiji prepoznala sebe i bila užasno iritantna jer nema nikakve veze s kriminalnim svijetom, niti u Rochesteru općenito - on ne živi tamo. Jednostavno se pitao je li imao pištolj i zamolio da snimi fotografiju. Čovjek je bio jako uvrijeđen. A ovo je očita punkcija u radu fotografa..
Podsjeća na poznatu priču koja se dogodila fotografu Aleksej Ostrovsky 1993. godine. Tijekom izbora Dume, ovaj je čovjek bio na drugom mjestu na popisu Liberalne demokratske stranke nakon Zhirinovskog, a sada radi kao guverner Smolenskog kraja. Kad je još bio vrlo mlad, počeo je raditi za Moskovskog Komsomoleta. Proučavao je fotografiju, dobro zna engleski, bio je vrlo aktivan i razumio sve o životu. Napisao je foto priču za časopis Time o prostituciji djeteta u Moskvi. 1993, tema je vrlo živa. Također moramo shvatiti da je časopis Time vrlo konzervativan, puritanski. A ovdje je tema pikantna. Bilo je potrebno ići na vrlo tanku liniju - s jedne strane, ne ulaziti u dječju pornografiju, as druge - kako bi sve tako očito. Prvi je put došao fotografiju na kojoj djevojka ulazi u luksuzni automobil na pozadini Kremlja. Kad je ovaj materijal izašao u Time, otac djevojke ju je prepoznao i podigao skandal. Ovaj skandal došao je u Washington Post, koji je napisao da je Time Photographer varao. Fotograf je u intervjuu objasnio da nije siguran da je djevojka prostitutka, ali je to tako mislio. Došlo je do divovske skandale - fotograf je bio na crnoj listi i teško je mogao raditi na ozbiljnim publikacijama. Otišao je na osobne fotografe Zhirinovskog, a zatim postao tajnik za tisak, a potom se našao u Dumi, a sada je guverner Smolenskog kraja. Možda je sve bilo bolje..
5. Paolo Pellegrin (Paolo Pellegrin). „Polumjeseca”
21. travnja 2012 Crimean Rochester mjesto zločina.
Opet sliku Paola Pellegrina. Strašna slika. Grozan učinak kada je maštu gledatelja koautor fotografije. Sjetio sam se dvije grozne priče. Zapamtite, u Njemačkoj je postojao slučaj kada je kanibalo jeli muškarca, uz pismenu suglasnost žrtve. Stern je objavio izvješće o tome. Oni su opisali što se događa i jednostavno daju slike unutrašnjosti kuće. "Ovo je kuhinja, ovdje je odrezao ovo, ovo je dnevna soba, ovdje je začepio ovo i ono." To su samo fotografije interijera. Ali si počeo zamisliti kako je to bilo, a bilo je apsolutno jezivo.
Druga je priča koja je osvojila World Press Photo prije dvije ili tri godine, a koja me apsolutno potresla. Bila je to priča o djeci žrtvama seksualnog zlostavljanja. Bilo je nekoliko fotografija. S jedne strane je bila slika djeteta, a zatim je bila slika mjesta gdje se silovanje dogodilo. Negdje je bio nekakav košarku, negdje - pustoš negdje - luksuzni dnevni boravak. Ovo je vrlo moćna metoda, kada je gledatelj prisiljen zamisliti situaciju, ovdje se ponovno koristi.
6. Esteban Felix (Esteban Felix). "Napad na salu za biljar"
11. ožujka 2012. Bodovi su ostali na podu nakon napada naoružanih neidentificiranih maskiranih muškaraca u sobi za biljar koji se nalazi u Cholemeu, na periferiji grada San Pedro Sula, Honduras.
Siguran sam da je fotograf imao snimke i bez te crne stvari. Sjećam se jedne priče. Radio sam u Iraku za američki Newsweek - to je bilo prije rata. Bilo je vrlo potrebno ukloniti nešto o iračkom ulju. Tada ih nije dopušteno, bio je tajni objekt. Ali bilo je potrebno barem nešto. Konačno, našli smo jednog časnika KGB-a, on nas je spasio - našao je ljude kojima je moglo dobiti mito od 300 dolara da bi se doveli u rafineriju. Ušli smo u auto i odvezli se u ovu tvornicu. Ispred nas bili su vozač i naš časnik KGB-a. Na ulazu u tvornicu počela sam pucati po glavi. Tada smo stigli, i bilo je moguće snimiti sve. I bio sam iznenađen kada je točno fotografija, snimljena na ulazu, prošla kroz glave u časopisu. Zato što je imao osjećaj određenog tabua, nedostupnost. Isti osjećaj ovdje - kao da kroz neku rupu gledate i zamrzni užas.
7. Majid Saeedi. "Život u vremenu rata"
21. rujna 2011. afganistanska pjevačica Farhad Daria nastupa na koncertu. Kada je riječ o talibanskom načinu, bilo je zabranjeno slušanje čak i snimljene glazbe..
Smiješno je kada iranski fotograf puca u Afganistan. Iako, možda, za iranskog fotografa, to je razlog za razgovor o Iranu. Afganistan je jedva slobodniji od Irana. Ovdje je, primjerice, fotografija na kojoj se na koncertu plesa afganistanskih auta. U Iranu je zabranjeno. Iranski fotograf puca u Afganistanu što je zabranjeno u Iranu.
Bio sam u Iranu - u gradu Mashhadu. Ovo je vrlo ozbiljno mjesto ... Ako žene imaju šampin u cijelom Iranu, onda su žene posve odjevene u zavjesu, a hodaju crnom od glave do pete. Tu je grob jednog od šijitskih imama. Nevjerojatno mjesto za bogatstvo i svetost. Radnim danima samo 45.000 hodočasnika lete tamo od Teherana, a ono što se događa u praznicima ne može se opisati. Ne-muslimani nisu dopušteni u grob i džamiju, ali uspio sam proći sa svojim prevoditeljem. Rekao mi je: radim kao i ja - i ja sam se naklonio tamo gdje mi je trebalo, skinula cipele gdje je bilo potrebno, i tako dalje. A onda smo otišli u restoran s prevoditeljem. Tek su nedavno izdali neizgovoreno dopuštenje za glazbu u restoranima. Prije je bilo strogo zabranjeno. Glazba je dopuštena, ali nema plesa. I zamislite: velika dvorana, ljudi sjedi u njemu, a na pozornici je umjetnik. Zapaljiva pjesma. I svi ljudi sjedaju i skakaju u ritam pjesme, ali nitko ne riskira ustajanje. A oni su temperamentni ljudi. A kad je pjesma postala stvarno nepodnošljivo zapaljiva, jedan od posjetitelja nije ga mogao podnijeti, skočio je i počeo plesati. Odjednom se pojavio stražar i samo ga pogledao. Plesač se sramežljivo sjeo na sjedalo, a opet su svi počeli sjediti i skočiti na tuku.
To je o ovoj priči, sjetio sam se gledajući ovu sliku. Pitam se što je iranski fotograf razmišljao o snimanju Afganistana..
8. Altaf Qadri (Altaf Qadri). "Škola za siromašne"
6. studenog 2012. Dječak piše na ploči nacrtanom na zidu zgrade u besplatnoj školi koja se nalazi ispod metroa. New Delhi, Indija.
Nije dobro raspravljati s odlukom žirija, ali ovdje se činilo malo iznenađujućim - zašto je seriju osvojila nagradu? U cijeloj seriji nema jedne fotografije koja bi rekla nešto više od ove. Sve ostale snimke - ponovno ovo, uspješno.
9. Wei Seng Chen (Wei Seng Chen). "Radost na završetku"
12. veljače 2012. Vozač završava tijekom utrke bikova u rižinskim poljima, tradicionalnom natjecanju, posvećenom berbi, u Batusankaru, Zapadnoj Sumatri.
Ovo, mislim, je pravi wow-kartica - nikada to nećete zaboraviti. Izgleda kao neka vrsta antikne skulptorske skupine. Dakle, sve je sjajno, dinamično i lijepo, da ne mogu ni vjerovati.
10. Yongzhi Chu (Yongzhi Chu). "Warm up"
10. srpnja 2012. Mlade gimnastičari zagrijavaju dječju sportsku školu u pokrajini Zhejiang, Kina.
Tri su apsolutno win-win teme na WPP koje zauzvrat dobivaju. Ovo je škola gimnastike u Kini, škola boksa na Kubi i škola slijepih u Africi. Ovo je dobra fotografija, ali sve je dovoljno - istina je da postaje smiješno. Svaki put kada se odlučuje o različitom žiriju, i svaki put kada izabere pobjednika iz ove tri teme.
11. Sören Bidstrup (S? Ren Bidstrup). "Rano ujutro"
8. srpnja 2012. Obitelj fotografije ranog jutra na ljetni odmor u sjevernoj Italiji..
Fotografija je dosadna, vrlo tužna stvar. I cijelo vrijeme fotograf je optužio za činjenicu da uklanja tužne i sve o nevolji. Dakle, fotografija u kojoj se humor uvijek percipira kao "zahvaljujući ovom fotografu". Cool kartica!
12. Fausto Podavini (Fausto Podavini). "Mirella"
8. siječnja 2012. Mirella je oženjen Luigi već više od 40 godina. U dobi od 65 godina, Luigi je počeo pokazivati Alzheimerove simptome. Šestu godinu, Mirella se brine za Luigi u njezinu domu u Rimu.
Znaš li razliku između zapadne škole fotoreportera i ruskog? Zapadni fotografi mnogo su više novinara od ruskih fotografa. Općenito, ruski fotografi stvarno nedostaju novinarstva. I stranci - Amerikanci, Danci, Talijani - zauzimaju teme koje su naše potpuno nevjerojatno. Pa, na primjer, priča o raku dojke, koju su uklonili Amerikanci. Ruski fotograf nikada ne bi razmišljao o takvoj stvari. Ruski fotografi idu od onoga što je vizualno zanimljivo, a zapadni smatraju da je važno da ne puca što je lako, ali ono što stvarno uzbuđuje ljude.
13. Paolo Patrizi (Paolo Patrizi). "Migrant sex workers"
24. srpnja 2009. Sharon, seksi radnik iz Nigerije, sjedi na svojem improviziranom krevetu u predgrađu Rima.
Doista mi se svidjela ova priča. Ona je izvrsna metak. Ništa komplicirano - prostitutke na cesti i njihova radna mjesta, ali apsolutno briljantan koncept.
14. Frederick Buyksx (Frederik Buyckx). "Mirna Favela"
14. veljače 2013. Favela - najsiromašniji četvrti u Rio de Janeiru, smješteni pokraj respektabilnih područja - već desetljećima ostaju opasne zone, koje su potaknuli trgovci drogom i oružane gangstere. Za Svjetsko prvenstvo 2014 i Olimpijske igre 2016, vlasti Rijeva pokušale su očistiti favelu.
Čini mi se fantastičnom karticom. Nećete je zaboraviti.
15. Mary Hald (Marie Hald). "Bonnie"
7. rujna 2012 Bonnie Cleo Andersen (38) - majka troje djece, seksualni radnik u Danskoj (u kojoj je legalizirana prostitucija) radi od 18 godina.
Volim samo ovaj portret. Opet, Dane, usput, krenuo je. Primijetio koliko je Danaca pobjednika? I tako uvijek. Prekrasna škola, uz prekrasne novine "Politiken" s najprofesionalnijim fotografskim uslugama na svijetu. A ovdje je rezultat.