Share
Stranica "Film Search" objavila je podatke o filmu "Sibir", glavnu ulogu u kojoj je igrala Keanu Reeves. Podsjećamo, snimanje se održalo u St. Petersburgu, pa su mnogi ruski obožavatelji trilerova čekali puštanje "Sibira" u nacionalni kazališni ured s posebnim uznemirenjem. Ali oni neće čekati (dobro, šala): u Rusiji, borac će izaći pod naslovom "Profesionalni" - očito, kako bi se dala ideja o posebnoj patosnoj slici. Nema drugih objašnjenja zašto su distributeri preimenovali elokventni Sibir na "Professional".
Već sam vam rekao da je prva prikolica za Siberiju (ispričavam se, jezik još nije bio korišten za profesionalca) objavljen je u lipnju ove godine. Tada se još nije ponovno izrazio na ruski, ali su komentirali glavni lik:
"Učinit ću sve što je u mojoj moći kako bi ruski gledatelji bili zadovoljni".Mnogi ljubitelji akcijskih filmova i trilera potom su privukli analogiju između nove Reevesove slike i senzacionalnih dijelova sveca o Johnu Wicku. Tamo, ako se sjećate, glavni lik je imao nadimak Baba Yaga. Obožavatelji su se još uvijek šaleći da je ovo Baba Yaga, samo u St. Petersburgu. Sada postoji više razloga za šale, ali više nisu povezani s ponavljanjem likova likova Keanu Reeves, već s kreativnim radom ruskih distributera..
Siberija - profesionalna.
Hmm ... znači Sibir, i gdje živim pretvara u engleski stručnjak.- Alexander Spider (@Spider_swag) 11. srpnja 2018.
I znate što će se film "Sibir" zvati u Rusiji, što je s Keanu Reevesom?
Pričekajte ...
STRUČNI.
- Ja, Tanya (@zlobuster) 11. srpnja 2018.
Iako je suditi po prikolici Bishka. Znači, želja za još više primamljivim naslovom je razumljiva. No, očigledno, zašto će takva uloga biti jasna nakon gledanja
- AlexDem (@ AlexSamara19) 11. srpnja 2018.
Imajte na umu da možete pronaći prikolicu za ruski jezik za film, kao i informacije o Kinopoisku, na zahtjev "Sibir. Profesionalni 2018". U drugim će slučajevima biti ponuđene informacije o slikama "Sibir. Monamur" (RF, 2011) ili "Profesionalni" (Francuska, 1981). Usput, ponoviti uspjeh poznatih slika s Jean-Paul Belmondo kreatori "Sibira" je vjerojatno da će uspjeti. Međutim, bit će moguće saznati vrlo brzo - 13. srpnja, slika ide na svjetski najam, a 27. rujna - na ruskom.
Legal Technique