Share
Ru-open časopis piše o ljudima koji su iz jednog ili drugog razloga bili udaljeni od svoje domovine i spremni podijeliti svoje dojmove o zemlji u kojoj sada žive. Ovaj put su razgovarali s Alexandrom, koji je prije godinu dana preselio u Sjedinjene Države. Djevojka radi u sektoru usluga i govori o njenom novom životu.
Koje vrste ruskih stvari propustite??
Uglavnom ne propustim stvari. Ovdje su, naravno, pristupačniji i jeftiniji, ali mi nedostaje hrana: zdrava hrana niske masti, bez tona šećera. Srećom, imamo euro trgovinu gdje možete kupiti čokoladu "Alenka", heljde, kruh, pa čak i naš sladoled.
Od običnih kućanskih predmeta, nema dovoljno rublja (uglavnom Amerikanci koriste pranje rublja). Naravno, za pranje stvari i odmah ih osušiti vrlo je zgodan, ali ovdje se najmanje dva sata tjedno provode na put u praonicu rublja. Nedostaje mi stroj za pranje rublja u mojoj kući.
Nedostaje mi lijep popravak, jer su zidovi, vrata i stropovi obojeni bijeli, a previše jednostavni popravci u kućama ne osjećaju se ugodno.
Koje značajke u SAD-u smetaju?
Ne sviđa mi se činjenica da se restorani i kafići zatvaraju u 21 sat. Naravno, to ovisi o mjestu gdje živite, ali u većini gradova obično nema mogućnosti za izlazak na večeru nakon posla.
Ne sviđa mi se da su parcele bačeno ispod vrata i, unatoč činjenici da je novčana kazna za ukradenu parcelu 250.000 dolara, stalno brinite: "Bacite li laptop koji ste naručili ispod vrata?"
I konačno, ne razumijem zašto ljudi trebaju semafora na pješačkim prijelazima kada ih pješaci nikada ne gledaju? Sami stajate, čekajući zeleni signal, a svi idu naprijed. I kasniš, ali iz navike, čekaj.
Ono što se Amerikanci diviti ili ljutiti?
Amerikanci me oduševljavaju svojim stavom prema životu. Mislim da nam je potrebno puno da nauče od njih. Nije uobičajeno žaliti, biti nepristojno, signalizirati na cestama (megalopoli su izuzetak). Nije prihvaćeno kritizirati i osuditi druge. Nitko ne brine o tome kako izgledaš, gdje radiš i kojim vozilom voziš. Nitko ne brine o vašoj orijentaciji i boji kože, jer svatko je zauzet svojim životom. Šteta je ovdje razgovarati i tračati.
Oduševljen želje da pomogne. Zaustavite se na hitnoj bandi na stazi - mnoštvo će se odmah okupljati oko vas, spremni pomoći i saznati imate li vode i hranu.
Možda neugodno je kako su Amerikanci nespretni: mnogi od njih ne vide osobne granice. Što samo pitanja nisam čuo! Vole vas staviti u stupor, a vi stojite s očima kako plješću i ne možete vjerovati da ste ispravno razumjeli pitanje. I nadate se da još uvijek ne razumijete.
Postavljanje pitanja i pokretanje povremenih razgovora je njihov omiljeni hobi. Jednostavno je neugodno da uopće ne misle o onome što kažu i kako se ponašaju. Životni standard je toliko visok da u svakodnevnom životu nije potrebno uključiti mozak. Na primjer, nemojte misliti gdje pronaći WC, jer su posvuda. Nema potrebe razmišljati o tome gdje zaraditi novac za život, jer je minimalna plaća uvijek dovoljna za vaše minimalne potrebe. Ovdje su mnogi, i rade kao konobari do 60 godina.
Razlikuje li se odnos prema djevojkama?
Nema nikakve posebne razlike u odnosu na djevojke, ali ovdje postoji više jednakosti u parovima. Primjerice, da biste podijelili račun u restoranu ili plaćali za svog drugara, norma, kućanske dužnosti u pravilu su podjednako podijeljene. Primijetio sam da nema običaja da neka djevojka ide naprijed i zadržat će vrata bez obzira na vaš spol..
Je li bilo teško naći posao?
Mogu samo reći o radu za uslužni sektor u kojem sam radio. Vrlo je lako pronaći, unatoč ogromnom broju imigranata i Amerikanaca bez obrazovanja, nedostatak radnika je vrlo velik. Toliko da nema potrebe za voženjem razgovora, nema potrebe za prikupljanjem milijuna komada papira, možete otići sljedeći dan. I ono što me čudi: medicinska knjiga također nije potrebna, čak i ako radite s hranom.
Jeste li primijetili neobične navike Amerikanaca??
Smiješno je što mnogi nose novac u plastičnim vrećama. Neobično, dok privlače osmijeh. Isprva je ljutita, pocrvenjela i vikala djetetu, a onda te gleda i osmjehnula oštro, čak i pomalo zastrašujuće! Navika pitati "kako si" i okrenuti leđa. Shvatio sam da odgovor na ovo pitanje nije obvezatan. Ponovno, navika da se ne žalim, opet šutimo: ovdje sjedi u restoranu, gušeći na njegovu neukusnom jelu, a konobar se nasmiješi i kaže da je sve u redu.
Recite nam o najsmješnijoj situaciji koja vam se dogodila.
Bilo je mnogo smiješnih situacija, u osnovi sve je povezano s razumijevanjem jezika. Na primjer, kada je čovjek došao u moj hotel i predstavio se kao A.C. Nakon što sam čuo poznatu riječ A / C ("Klima-uređaj"), pokušao sam mu dokazati da je sve u redu s našim klima uređajem. Taj je dijalog trajao zauvijek, a onda se cijela ekipa smijala..
Jednom je dolazio afrički Amerikanac i sa holivudskim osmijehom i bez ikakvog naglaska poželio mi je dobro jutro na ruskom.
Što ljudi pitaju kad saznaju da ste ruski?
Čim saznaju da sam došao iz Rusije, oni uvijek razjašnjavaju, iz Rusije ili Ukrajine, a počinje niz pitanja, uglavnom o tome zašto sam se odlučila krenuti, gdje proučavam i volim li Putina. Iznenađujuće je što, saznaje odakle dolazim, kreću sa mnom na ruski: mnogi su ga naučili na sveučilištima ili su živjeli u zamjenu u Rusiji. Čak se sjećaju imena postaja metroa, vrlo je smiješno čuti ruski govor kroz usta američkog.
Dragi čitatelji!
Želite li pratiti ažuriranja? Pretplatite se na našu stranicu u Facebook i kanal u telegram.
Legal Technique