Moskovska prigradska kućica. Nekoliko potpuno zastarjelih magnetofona modela bez presedana, uvijanje spirala filmova, drhti se sa strelicama indikatora snimanja. Različiti igrači čekaju svoje vinilne ploče, prijenosna računala zasjaju sa zaslonom, a negdje u središtu Moskve, računalo instalirano na balkonu distribuira šest terabajta emitiranja na mreži mjesečno. Prema ruskim i stranim zakonima, mi smo u samom središtu digitalne piratstva - studiju "Old Radio", kojemu nijedan autor nikada nije postavio nikakve tvrdnje jer je njezin kreator, Yury Ivanovich Metyolkin, koji krši autorska prava, ispunjava veliku misiju očuvanja naše kulturne baštine..
(Ukupno 36 fotografija)
Izvor: Žuždan žut / dobki-serogo
1.
2. Vjerovati da je jedna osoba bez gnjeva pet godina digitalizirala dvadeset tisuća datoteka najvrednije književne baštine. Ne samo da su digitalizirani, već su pronađeni, dobili, opisani, uspjeli reproducirati, obnoviti, slušati, snimati i rasporediti za opći pristup Internetu. Ne bih mogao zamisliti da nije ostalo jedno, ponovit ću - ne jedan (!) Snimanje takvih radio programa kao "Pioneer Dawn", "Field Mail" ili "Twenty-Five Again". Iz "Zore" spremljene su samo pozivne oznake. Jurij prikuplja sve što se može naći, ponekad s rukama 360 slikanje filmova za sat i pol pucajuće snimke.
3. - Radio sam Old Radio kako bih vratio ono što imam i što još mogu dobiti. I to radim cijelo vrijeme. Digitalizirala sam cijelu federalnu knjižnicu u Kalugi, a tri i pol godine sam ga digitalizirala, tisuće vinila.
4. "Uzeo sam 50 do 100 komada pazuha, kuće olovke, očistio ih i obnovio ih, digitalizirao, catalogirao, nazvao, fotografirao pokrivače, a ja sustavno stavljam cijelu stvar na zrak. Ne rakeram ono što je na Internetu, ali nalazim materijale koji nisu tamo "
5. - Nekako su mi poslali cijelu vrećicu zavojnica i ispostavilo se da je bilo 54 programa "Dobro jutro, dobro jutro i dobar dan". Bila je to megapopularna emisija, ona je svake nedjelje godinama izašla, gdje su pozvani mnogi glumci i slavne glumice, intelektualci i znanstvenici, a format mu je omogućio da napravimo dobru i voluminoznu stvar u 43 minute. Ono što je najzanimljivije - ti ljudi, koji dolaze u program, zabilježeni su jednom, to nisu bilježnice, koje su bile replicirane golemim iznosom. Svaki takav zapis bio je jedinstven. A tko nije, uključujući i Joea Dassina, sličan intervju koji ni u Francuskoj nije preživio. I ispostavilo se da su svi ti programi umrli. Zbog nedostatka filma demagnetizirani su i snimljeni novi program. Razgovarao sam s ljudima koji su ih pripremali, rekli su da nitko od njih nije preživio. I ovdje, zamislite prijenos nekoliko godina. Naravno da su obnovljeni i stavljeni u zrak, bila je to velika radost..
6. - Digitalizacija knjige još uvijek je u redu, ali digitaliziranje zvuka je teško - nitko ga ne preuzima, jer je teško u hardveru. Prvo, to je uvijek u stvarnom vremenu, morate uzeti tanjur ili film, imati kvalitetnu opremu, raditi profesionalno na njemu ili imati stručnjaka - puno problema.
7. "No, točka je u tome što je digitalizacija zvuka zasebna, možda najteža arhivska djela i aktivno radim oko 10 godina, a zadnjih 5 godina usredotočujući se na mnogo sati"
8. "Volio bih otvoriti besplatni radio, ali ne želim se boriti protiv autorskog prava, ne želim potpuno otvoriti rat, zatvorit će radio i osuditi ga"
9. - Prema zakonu, nitko ne brine da je to nekomercijalno. Svatko, u načelu, autor njegova djela može nadoknaditi i tužiti. Drugo pitanje je da nitko od ovih autora još nije podnio nikakvu pritužbu, jer dobro razumiju da moram zahvaliti projektu zbog činjenice da autor zvuči negdje. Jer, zapravo, oni su ugrožena plemena. Nisu prisutni nigdje, nitko ih ne prenosi, pa stoga ne postoje u životu.
10. - Kao što je Steve Jobs rekao: "Ono što nije na prvoj stranici tražilice ne postoji". U tom smislu, on je u pravu - gustoća informacijske površine danas je takva da se jedino vijori o skandaloznoj prirodi: utopili, ubijali ... Ali sve drugo što zahtijeva promišljenost, tjelesnost, moralnost i inteligenciju, najvrednija stvar na kojoj smo odrasli i stali, jer ako ovo nije za nas sve Khan - ovo nije izrezano na površinu. Uključujući i nasu baštinu. Naša cijela povijest i kultura, prošlost - izgubit ćemo bez svega ovoga, nemoguće je živjeti bez nje.
11. "Danas nećemo doseći kvalitetu tih radio programa i mislim da to nikada nije nemoguće. To je bio zlatno razdoblje koje se trebate sjetiti i znati".
12. - Razvijene zemlje odavno su smanjile taj problem i stvorile sve vrste darovitih, volonterskih, državnih podržanih mehanizama i drugih sredstava kako bi pomogli u digitalizaciji svoje nacionalne ili međunarodne baštine i dostavi ga na radnu površinu. "Stari radio" u tom je smislu prošao do grebena, držeći se globalnih trendova i trendova..
13. - Na Zapadu je malo takvih postaja, možda uopće s takvim zadatkom - naša ostavština bilo gdje u svijetu u bilo kojem trenutku u vremenu je slobodna pružiti. Imali smo vremena da to napravimo, a trenutno ga izvodi radio stanica "Old Radio". Ovaj je zadatak u načelu dovršen. Toliko je stari materijal odabran da jedna osoba ne bi imala dovoljno života za slušanje. ali to je samo dio, vjerujem da ne postoji jedan fonogram koji bi se mogao odbaciti - sve je potrebno. I što više možete spasiti, to bolje, to je ono što radim sada..
14. - Sam projekt živi svoj život - nema najava, niti živi ljudi sudjeluju u radu samog mehanizma. Osmišljen je na takav način da nitko u njemu nema. Robot se zakazuje za mjesec ili dva ili tri unaprijed na određene algoritme i možete ga slušati i na trenutnoj emisiji i pronaći bilo koji drugi rad u zbirci pretraživanjem. Što to preciznije navedete, brže ćete naći ono što trebate. Ili možete samo lutati i pronaći nešto što nikada niste ni znali ni čuli..
15. "Mnogi ljudi koji pletu čarape ili slikaju slike, samo se stavljaju u zrak (djeca, odrasli ili glazba) i uživaju u"
16. - Jedina stvar na kojoj radimo je dodavanje osobnih stranica u svaki rad: na zvuk je tekst (esej napisan od književnog ili kulturnog stručnjaka, članci) i fotografija (ako je to vinil, a zatim skenirana slika naslovnice, ako postoji). Ovo je vrlo težak posao u fizičkom smislu, jer postoji mnogo manipulacija, ali ne može biti automatizirana. Moj pomoćnik Galina to radi. Dakle, čini se da imamo trodimenzionalni članak svake zvučne datoteke - zvuk, tekst i sliku..
17. "Ekonomski, Rusija neće stajati zakon o autorskom pravu u obliku u kojem je, jer ta glupost i besmislice.To je reketa XXI stoljeća"
18. - Vladimir Vladimirović je u jednom trenutku gurnuo stopalo i rekao: "Ulazimo u WTO, kočemo zakone, uključujući autorska prava, prema svjetskim standardima". Košarica je brzo i lako krenula nizbrdo - tko bi odbio produljiti prava?
19. - Bez obzira na brojne autore s kojima se danas susrećem, gotovo ništa ne kaplje od onoga što se ovdje objavljuje u Rusiji. Da, možda Yuri Antonov i "zlatni sto" primaju, a ostali autori - ništa. Zato što je mehanizam potpuno neproziran. I sam autor ne zna ništa o tome. Stoga, koliko ne bih htio pitati: "Imate li nešto?", Kažu mi: "Da, ne znam ni prodati li se, ali nitko mi ništa ne plaća".
20. - Zakon o autorskim pravima općenito je neprijateljski prema cijelom svijetu. Ne kažem da bi ga trebalo potpuno ukinuti, ali da je neophodno umjeriti apetite vrlo malog sloja ljudi na svijetu - čak ni jedan posto neće. To uglavnom nisu autori, autori bi trebali primiti svoj novac, već društva za kolektivno upravljanje pravima.
21. - Zabrinut sam da ne možemo koristiti našu zlatnu baštinu koja je zatvorena ako govorimo o zvuku, samo to gluposti autorskih prava. Jer danas nitko neće doći i neće se obvezati objaviti naše naslijeđe jer je nemoguće zarađivati novac, za poslovne ljude to nije zanimljivo. Pada potpuno iz cirkulacije, jer je također nemoguće emitirati, jer to morate platiti. A tko će platiti?
22. "Ako se obratite Državnom televizijskom i radijskom odboru, on će naplatiti takvu vrstu novca ... 500 rubalja na minutu - barem samo da vas nađete, prepisati i dati. Kakva će to ludost učiniti? "
23. I za komercijalne svrhe - uz cirkulaciju tamo, kakvu publiku emitirate - već postoji potpuno neotkriven iznos. I na taj način se nalazite u paradoksalnoj situaciji - s jedne strane smo lišeni naše baštine, a s druge strane, to je kao dio državnog TV i radio fonda, ali ga ne možemo primiti, jer to je ogromna količina novca. I zašto ih moramo platiti na Gteleradiofund za naše dobro, u načelu.
24. - Štoviše, Gosteleradiofond nije stvorio ništa, a od Chernigirdinove dekretacije 1998. godine dobio je to i dobio je novčani novac..
25. "Zapravo, Gosteleradiofond je postao grob naše baštine"
26. Osim toga, samo ono što trgovci traže dolazi na informacijsku površinu. Netko je odlučio objaviti nešto, netko je mislio da će Gorkyjev nastup "Na dnu" ili Bunin odjednom snimiti priče u komercijalnom smislu. Došli su, naredili, to je njihovo poslovanje. Prodao, zaradio i sve je u redu. Ali ostatak tisuća tisuća nije digitaliziran. Čak i ako se digitaliziraju, kako ih nabaviti, kako ih pružiti na naše tržište? Nemoguće je.
27. - Nedavno sam digitalizirala arhivu muzeja Marina Cvetaeva i obični film - jedan od tisuću primjeraka, pokazao se snimkom Brodskog na Sveučilištu Massachusetts s poznatim člankom "Afterwords". Taj je govor postojao samo u tekstu, nitko nije ni pomislio da negdje postoji zapis o tom govoru. Ovo je rijetkost i puno ih imam. Shvatio sam da morate napraviti tematsko mjesto i prenijeti ta djela. A onda sam shvatila da moram raditi s tim arhivama kreativnih sindikata. Jer je to najbogatiji arhiv.
28. - Prva stvar koju sam dobio u "Domu glumca" bila je izvedba 50-ih ili 60-ih godina s Erastom Garinom (i uz to je vrlo teško pronaći igru) Ordinarno čudo - nastup Kazališnog glumca. A ovo je i jedini i jedinstveni zapis. Vrlo gluh, u vrlo lošem stanju. Ali uspio sam surađivati s njom. Vrijedi li išta? Ovo je remek-djelo, pravi dio naše baštine..
29. - Dakle, idući u probleme arhiva, zamislite koliko je tih arhiva diljem Rusije? A to su i radio arhivi. Tu je državna TV i radio tvrtka Omsk, Norilsk, sibirski, što god. Svatko ima svoje arhive. Moramo li sve to pokopati u smeću? Nije provedena digitalizacija. Ono što je propalo - nestalo je, ali ono što se može spasiti sada laže.
30. "I ovaj pseudo-program Digital Rusije ne čini ništa. Pogledao sam, novac namijenjen digitalizaciji za razdoblje 2010-2011 nije potrošen, nitko neće preuzeti ovaj problem."
31. - Otišao sam u Središnju kuću književnika ravnatelju i rekao: "Imate arhive, nema novca za digitalizaciju, nema vremena, nema stručnjaka i ništa, digitaliziram ovaj slučaj bez naknade, uz kvalitetno jamstvo i dajem joj za vas za čuvanje ".
32. - Ali to je samo digitalizacija, nema smisla (jer leži na disku), trebate ga izvaditi na informacijsku površinu, započeti stranicu Centralne kuće književnika i započeti s prikazivanjem materijala. Prema tome, u zaglavlju našeg projekta možete vidjeti tko i što, ima informacija o Središnjoj kući književnika, a sve će se indeksirati u internetskim tražilicama, to će funkcionirati. A za mene je i zanimljivo, jer nema drugih mjesta gdje možete staviti ove materijale..
33. - Ovi zajednički projekti omogućit će svim arhivskim organizacijama da se presele u tehnološki rad, što mi se događa. U cijelom svijetu to se događa na planiran i svjestan način, a mi nemamo svijest o tom problemu ni među ljudima koji upravljaju arhivima. Pojedinci građani razumiju, ali ništa se ne događa u sustavu. Ovdje se novac dodjeljuje, no ono što i kako napuštaju - nema sustava. Zato kažem da nam treba središnji agregat, koji će se baviti svime time. Na primjer, Ministarstvo digitalizacije, relativno govoreći.
34. - Iznad "Old Radio" rade samo 3 osobe. Ja sam poput tražilice, digitalizatora, katalogizera. Galina, moja djevojka, pomaže staviti mp3 u red, obrađuje krajeve datoteka, angažira se svaki dan i programer koji, u svoje slobodno vrijeme, pokuša prilagoditi stranicu mojim ludim idejama.
35. Mjesto "Old Radio" http://www.staroeradio.ru/
36. Informacije: Državna uputnica o "Pružanje usluga za stvaranje jedinstvenog internetskog portala za popularizaciju kulturne baštine i tradicije Rusije" - 248.000.000 rubalja.