Putujte u Iran

Fotografija putovanja Amos Chapple snimila je ove fotografije tijekom svojih tri putovanja u Islamsku Republiku Iran od prosinca 2011. do siječnja 2013. Freelancer iz Novog Zelanda kaže da ga je udario razlika između zapadnjačke percepcije zemlje i onoga što je vidio u stvarnosti. "Mislim kako je pristup novinara u zemlji vrlo ograničen, ljudi imaju iskrivljeno mišljenje o tome što je Iran doista. Režim preferira prikazati zemlju kao kotao anti-zapadnjačkog raspoloženja, pa su širili vijesti o pjevačkim fanaticima koji su sretni Uobičajeni Iranci, vlada je izvor beskrajnih neugodnosti, pa čak i sramota, jer cijelo vrijeme koje sam proveo u Iranu nisam vidio ništa osim dobre namjere i dostojanstva u mojoj adresi traktora s mojim iskustvom u drugim zemljama Bliskog istoka. Prošle godine u Kirgistanu upoznao sam vojnika američkih specijalnih snaga koji su mi rekli: kada je riječ o Bliskom istoku, Amerika nema te prijatelje, a ne one neprijatelje ", kaže autor. Predstavljamo vam izbor fotografija Chapl iz Irana, s potpisima autora.

Vidi također pitanje - Iran bez stereotipa

(Samo 20 fotografija)

1. Selo Palangan u planinama blizu granice s Irakom. Palangan savršeno ilustrira ruralno naselje, koje je dobilo subvencije od vlade. Mnogi stanovnici zaposleni su na obližnjoj ribarskoj farmi ili su plaćeni članovi milicije volontera Basi, čija djelovanja uključuju sprečavanje "zapadnjačke" i očuvanje postignuća 1979. godine islamske revolucije i njezinog vođe Ayatollah Khomeini, uključujući stroga pravila o ženskoj odjeći i odnosima muškaraca i od žena.

2. Radnik unutar Vakil džamije u Shirazu. Džamija je trenutno turističko mjesto, ali malo je posjetitelja. Iako turistička industrija raste, zapadni turisti još uvijek čine samo 10% ukupnog broja turista. Jedan vodič mi je rekao da su se prestrašili užasnim izjavama vlade, koje nemaju nikakve veze sa stvarnim životom običnih irana..

3. U kompleksu palače Saadabad u sjevernom Teheranu, islamske revolucionare postavile su kip polovine srušene še. Danas, školska djeca dolaze na grupne izlete, prolazeći svojim čizmama i uputivši u palaču pogled na bivšu stanicu šaha..

4. Žene u brdima iznad Teherana u zalasku sunca. Sakupljanje odjeće, uključujući i pokrivalo za glavu, obavezno je za žene u Islamskoj Republici. No, ne postoji precizna definicija "skromnosti" koja uzrokuje poticaj borbe između mladih iranskih i vlasti svakog proljeća. Redovito možete vidjeti žensku policiju, provjeravajući prolaznike na izlazu iz podzemne željeznice. Ako se ženska odjeća smatra "neodoljivima", bit će uhićena. U 2010. godini, vjerski vođe u Teheranu okrivili su žene zbog čestih potresa u Iranu, koji su "predstavili mlade ljude u bludnicu" svojim otkrivenim odijelima..

5. Pastir vodi svoje stado na pašnjake u planinama na granici između Irana i Iraka.

6. Pogled na centar Teherana iz minare Sepahsalarove džamije.

7. Mauzolej Ayatollah Khomeini u Teheranu. Rad na nedovršenoj zgradi traje već 23 godine. S porastom gospodarskog kaosa u zemlji, njegovo okončanje još uvijek je odgođeno na neodređeno vrijeme.

8. Mladi, poslan u tvrtku koja izvlači osoblje i prolazi kroz raznobojno svjetlo od vitraža teheranskog bazara. Pod Khomeini, iranci su bili snažno ohrabreni da započnu velike obitelji. Do 2009. godine gotovo 70% cjelokupne populacije Irana bilo je mlađe od 30 godina. Međutim, prema nekim izvješćima, zemlja je najmanje religiozna od svih zemalja Bliskog istoka. Stoga je umjesto "vojske islama", koju je Khomeini pozvao na uzgoj, mlađa generacija je sada postala najveća prijetnja duboko nepopularnom režimu..

9. Detalji Persepolisa - glavnog grada drevnog Perzijskog carstva. Osvajanje Perzije od strane Arapa dovelo je do islamizacije Irana, ali Iranski jezik Farsi ostao je živ. Pjesnik iz 11. stoljeća, Ferdowsi, nazvao "iranskim homerom", napisao je epski u farsi, nazvanu Knjiga kraljeva. Izrađen s minimalnim arapskim utjecajem, ova knjiga je pomogla očuvati perzijski jezik - jedan od najstarijih na zemlji. Ona završava invazijom Arapa, prikazana kao katastrofa za Perziju..

10. Mladi blizanci u metrou Tehran.

11. Zbirka suvremene umjetnosti u vrijednosti od 2,5 milijuna dolara pripada Muzeju moderne umjetnosti u Teheranu. Tijekom malog osvjetljenja 2011. godine umjetnici kao što su Warhol (na slici), Pollock, Munch, Hockney i Rothko prvi put su bili izloženi od 1979. godine kada je bivši vlasnik kolekcije Queen Farah Pahlavi bio prisiljen pobjeći s njom suprug - posljednji šah Iran.

12. Detalji Persepolisa. Nakon islamske revolucije, radikalni vjerski vođe pozvali su na uništavanje drevnog grada, ali pobijedila je javna nezadovoljstvo. "Shvatili su da bi to moglo ujediniti ljude protiv njih", kaže učitelj engleskog jezika koji je citirao National Geographic..

13. Crtanje na zid bivšeg američkog veleposlanstva u Teheranu. Ova zidna slika, za razliku od službene statistike, pokazuje da, unatoč američkim sankcijama i američki kontroliranom operacijom protiv izabranog i popularnog premijera, irani su više pozitivni prema Sjedinjenim Državama nego, primjerice, Turaka ili Indijanaca.

14. Kurd se seli u noć, čuvajući opremu za izgradnju cesta u planinama blizu granice Irana i Iraka. Granica se doslovno bori s krijumčarima koji donose alkohol iz Iraka (gdje je to legalno) na sela na iranskoj strani. Odatle se prevozi do gradova. U Teheranu, pivo od piva na crnom tržištu košta oko 10 dolara.

15. Dvojica vojnika napadnuta su u podzemnoj željeznici u Teheranu zbog sukoba. Ljutita mafija uglavnom obučenih mladića pogodila je vojnika na glavi najmanje četiri puta. Oba su vojnika morala napustiti podzemnu željeznicu na sljedećoj stanici. (Budući da autor ne govori tečno perzijski, nije mogao shvatiti uzrok sukoba).

16. Azadi Tower ("Sloboda") - vrsta prijelaza u Teheran, koju je 1966. godine izgradio 24-godišnji Hossein Amanat. Kao praktikant Bahá'í učenja, Hossein je bio prisiljen napustiti Iran nakon što je islamska vlada proglasila sljedbenike učenja "nezaštićenih pogana". Sada živi u Kanadi.

17. Muškarac na jugu Teherana, u radnoj četvrti grada. Tijekom proteklih 14 mjeseci, strože sankcije gotovo su prepolovile troškove iranske valute i izazvale eksploziju inflacije. Život postaje izuzetno težak običnim Irancima, ali mnogi se osjećaju nemoćno promijeniti situaciju. "Nismo tako naivni kao i Arapi da misle da će nasilni ustanak magično sve popraviti. Već smo imali revoluciju ... i sve je samo pogoršalo", rekao je stanovnik Teherana.

18. Memorijalna ploča koja prikazuje bivšu šahicu Irana u antiknoj trgovini Shiraz. Shah je dobila autoritativnu moć kao rezultat operacije iz 1953. koju su podržavale snage MI6 i CIA, koje su zaustavile premijera Muhameda Mossadegha i koštale živote nekoliko stotina iranskih stanovnika. Operacija Ajax provedena je nakon što je Mossaddyk nacionalizirao naftnu industriju Irana, čime je blokirao britansku dominaciju u industriji koju su kontrolirali od 1913. Mosaddyk je bio demokratski izabrani čelnik, uz široku podršku i popularnost među stanovništvom. Kao rezultat toga, Šah, kojeg su mnogi vidjeli samo kao okrutna lutka Zapada, dobila je oštro nezadovoljstvo stanovništva. Gnjev zapadne invazije osigurao je početnu snažnu potporu za nasilni anti-zapadni Ayatollah Khomeini.

19. Dva pastiri vode jato Palanganova javnog ovaca na pašnjake. Državne subvencije nekim ruralnim područjima pružile su mu lojalnih sljedbenika, koji se u bilo kojem trenutku mogu "podići" da bi stvorili problemske situacije u urbanim središtima. Ruralni "Basy" korišten je za raspršivanje demonstracija u 2009. godini, koji je ubio sedam protuvladinih protestanata.

20. Grupa prijatelja u brdima iznad Teherana. Mnogi (odnosno svi s kojima sam upoznao) mladi irani imaju duboki osjećaj srama za svoju vladu i kako se nacija shvaća u inozemstvu. Zach Clayton, britanski biciklist koji je 23. ožujka završio svoju utrku na svijetu, opisao je Iran kao zemlju s najgladnijim ljudima od svega što je morao proći. "Većina iranskih ljudi, posebice mlađe generacije, svjesna sam svijeta oko njih ... sa žarkom željom za slobodom koju ultra-konzervativna vjerska elita, odbijena od života, uskraćuju", kaže Zach.