Nisam navikao ostaviti američku salatu o životu u Rusiji

Justin Yeager došao je u Rusiju prije desetak godina iz grada Clabsburg, Zapadna Virginija. Sada je već naviknut na ruski život i ruski narod, ali u početku je bilo teško. Amerikanac je bio jako šokiran, pogotovo što je bio zadobio broj vrata u stanovima i "tekuća salata s bezalkoholnim pivom". Iako, doduše, mnogi ruski okroshka također plaše.

Sada Justin živi i radi u Jekaterinburgu, otvorio je svoju školu za učenje engleskog jezika, sretno u braku s lijepom ruskom djevojkom Oksanom, podizanjem šarmantnog sina. Razgovor s njim pojavio se na YouTubeu, gdje je odgovorio na nekoliko pitanja o životu u Rusiji..


Izvor: YouTube

Justin sa svojim roditeljima i suprugom.

Ono što je napravilo preseljenje u Rusiju

Oh, bilo je tako dugo, teško se sjetiti. Mislim da je glavni razlog to što sam tijekom praznika radio kao voditelj u instituciji kao što je Pizza Hut da zaradim nešto novca. Tako sam upoznao momke iz Rusije koji su tamo radili na programu Work & Travel. Moramo se bolje upoznati, čini se da su cool momci, a ja sam mislio: "Ali u Rusiji to nije tako zastrašujuće, ljudi su apsolutno normalni!" - i odlučio pokušati.

Pa, ako uđem u nevolje, uvijek ću imati nekoga da zatražim pomoć..

Što

Sada podučavam na međunarodnom studentskom programu. U školi, koja je uglavnom za djecu diplomata i poslovnih ljudi, njihova djeca moraju komunicirati na engleskom jeziku. Imam i svoju školu jezika..

O stereotipima

Prije nego što sam došao u Rusiju, činilo mi se da većina žena ovdje su ili gimnastičari ili baletni plesači, a većina muškaraca su šahovski majstori. Igraju šah lijepo i još uvijek znaju igrati gitaru. A kad sam stigao u Rusiju, pokazalo se da je nešto od toga stvarno istina. Većina dečki s kojima sam upoznat i zaista znam kako igrati malu gitaru.

Što vas najviše iznenadilo

Uglavnom sam bio iznenađen što u ruskim stanovima postoje dva vrata. Ja sam iz malog grada na jugu SAD-a, nakon čega sam živio malo u Novoj Engleskoj. Ali čak i živio na otoku Roy u samom središtu grada, gotovo nikada nisam zatvorio vrata mog stana. Ali kad sam stigao u Rusiju, prvi sam vidio prva vrata i imala sam dvije ključeve za prva vrata. Tada - druga vrata. I ona treba više ključeva. Ne znam, bio sam malo šokiran.

Razlika između Rusa i Amerikanaca

Ne mogu ni reći što su razlike između Amerikanaca i Rusa, već dugo ovdje. Ali ja ću ovo reći. Možda je to jezik. Mnogi ljudi kažu da je engleski u osnovi neiskren. U Americi, mnogi ljudi koji se osmijehuju, kažu hello, klimaju glavama, iako ih uopće ne zanima. A kad govorite u Rusiji, osobito na ruskom, ljudi su mnogo jednostavniji, neće "svladati" ništa. Postoji razlika između nepristojnosti i neposrednosti. Stoga, u Rusiji, ljudi nisu nepristojni, već jednostavno izravniji. Postavljaš pitanje i dobiješ odgovor koji ti treba, umjesto da ulijevaš pijesak kako bi pronašao "kamen istine" koji tražiš..

Razlika ruskih djevojaka iz Amerikanaca

Ruske djevojke, whoo! Prije bih rekao da su manje zainteresirani za bogatstvo nego američke žene. Ali moja se kultura temelji na materijalnim vrijednostima - više! bolje! više! brže!

O ruskoj kuhinji

Omiljeno jelo - knedle. Ali mi se sviđaju samo ako su izrađene rukom. Ako su smrznute, onda je poput bilo koje druge kombinacije kolača, ništa posebno. Najbolja stvar za knedle je proces kuhanja. Ovaj događaj vrijedi cijeli dan. Cijela obitelj ide, svi razgovaraju, traže, možda malo pijani. Vrlo je zabavno. Kada mljeti meso u mlinu za mljevenje, ali ne i električno, ali na star način, to je najbolji način. A onda oblikujte ruke. Ovo je definitivno moje omiljeno jelo..

Ali imam i cijeli popis neiskrenih jela, za koje se nisam mogao naviknuti nakon 10 godina života u Rusiji. Na primjer, okroshka. Nije obožavatelj ove posude. Ovo je kada uzimate kvass - ovo je pivo, samo bez alkohola, poput vode s okusom kruha i mjehurića. I uzmite salatu i stavite ih zajedno. A onda sjediš i gleda kako to mjehuriće. Nisam navikao ostaviti balon salate. Sjediš i misliš da je ovo vjerojatno najgora odluka u vašem životu. Odvojeno, sve je u redu, ali ne i zajedno.

Omiljena ruska glazbena skupina

Ja sam malo stariji, pa mi se sviđa glazba u skladu s tim. Radije čaj.

Smiješne ili smiješne trenutke u Rusiji

Budući da dugo ovdje boravim, imao sam neke stvarno smiješne situacije, na primjer, ne moram govoriti ruski. Najbolja je ovdje moja prva večer. Ušao sam u stan, bio je takav sovjetski, stari radio. I postojalo je samo jedan kanal na kojemu je zvučala himna Rusije, jer su tada svi kanali već završili s emitiranjem..

Ujutro sam otišla u trgovinu, imala sam rječnik, sjedio sam i preveo sve na papiru, pripremajući popis za kupnju. Razmišljajući: mmm, sutra ću biti spreman za sve.

Mogao sam pronaći sve što je na mojem popisu, osim kobasica. U Americi, ja ne jedem hot dog vrlo često, ali mislio sam da budući da imam tavu i mogu ih kuhati, zašto ne.

Ali nisam ih mogao pronaći bilo gdje u trgovini, izgledao sam općenito posvuda. Pa, morala sam pitati. Govoreći na engleskom, moramo biti vrlo pristojni, ne mogu reći: "Hajde, daj ovdje!" Preciznije, mogu, ali ne bih. Moram reći: "Možete li molim te?" - dobro, nešto slično. Učila sam tako pristojnu rečenicu u glavi i vidjela staru ženu, baku koja je vrlo tipična, položila je robu na police. I rekla sam joj: "Oprostite, gdje, oh ne, molim vas, pokaži mi, gdje su tvoja boja?"

Naravno, to je bio potpuni neuspjeh. Još nisam pogodio ništa, ali primijetio sam da je žena pretvorila bijelo, postala zelena i prekrivena drugim bojama. Pozvao sam svog prijatelja Anton i rekao: "Ja sam ovdje manje od jednog dana i već sam stvorio međunarodni incident". Na što je odgovorio da sam sretan što nikada nije pokazala svoje. Ovo je priča za koju se najviše stidim od dolaska u Rusiju.

Video intervju s Justinom Yagerom.