Imigranti svih nacionalnosti suočavaju se s teškoćama prilagodbe kulturi i tradicijama nove zemlje. Kao rezultat ratova, od 2001. godine, mnoge muslimanske obitelji se navikavaju na novi život u Sjedinjenim Državama. Američki muslimani daju svoj izgled, boju kože, tradicionalnu živicu ili marama za žene. Muslimanski adolescenti suočavaju se s poteškoćama i pritiscima koje prije nisu doživjeli u svojim domovinama. Njihov identitet i otuđenje često su neugodno. Četiri tinejdžera o kojima će se raspravljati u ovom broju opravdavali su nade svoje obitelji, pokazale hrabrost i ambiciju, postigle dobre rezultate u svojim studijama, sada se njihovi roditelji ponose svojim djecom..
Četvorica maturanata, uključujući dva iz arapskih zemalja i dva iz Bangladeša, otišla su na fakultete i sveučilišta. Tri od njih morat će napustiti dom i živjeti na kampusima u Cambridgeu (Mass.), Elbaniju (New York) i Madisonu (Wisconsin). Dvije će djevojke čak morati razbiti obiteljsku tradiciju prema kojoj muslimanske žene ne mogu napustiti kuću i živjeti odvojeno od svoje majke. Neće biti lako ni djevojkama i njihovim roditeljima..
Zajednica imigranata iz muslimanskih zemalja prilično je mlada pa je prerano govoriti o tome kako će se dalje oblikovati u cjelini. No, na razini obitelji i osobnosti, ona varira između adolescenata, o kojima će se raspravljati u ovom broju, i njihovih obitelji s njihovom tradicijom. S jedne strane, prijem na koledž može biti oslobađanje od pritiska muslimanske tradicije, ali s druge strane, riječ starješina će zauvijek ostati zakon za ovu djecu..
(Ukupno 33 fotografija)
1. Školska 17-godišnja Dania Darvish telefonski razgovara u svom domu u Brooklynu u New Yorku. Danska će završiti Hamiltonovu školu ove godine, au rujnu 2010. će ići na prvu godinu Hunter Collegea.
2. Danska ide u školu.
3. Danska (desno) u trgovini, zajedno s starijom sestrom, izaberi papir (analogni našoj cijeni za papir, Snow Maiden) i boju.
4. Danska razgovara s kolegom na školskim vratima..
5. Danska na dan završetka školovanja 9. srpnja 2010.
6. Danska kao volonter boje lice djeteta tijekom arap-američkog festivala kulturne baštine.
7. Danska s ocem Mohamedom (lijevo) u kuhinji.
8. 18-godišnji Mohamed Amin. Diplomirao je na prestižnoj Bronx School of Science i upisao se na Sveučilište u Wisconsinu..
9. Mohamed Amin na putu u školu.
10. Mohamed čita knjigu, a 1,5 sat podzemnom željeznicom do škole. Kod kuće je napravio pravilo za ponovno razmatranje knjiga za jednog od njegovih roditelja..
11. Mohamed je 1,5 sat podzemnom željeznicom do škole.
12. Mohamed predstavlja svoj istraživački projekt o ekološkoj situaciji u Kini u razredu.
13. Mohamed čestita kolegi na maturi..
14. Mohamed govori na telefonu odmah nakon svečanosti diplome.
15. Mohamed (drugi s lijeva) fotografira sa svojim prijateljima.
16. 17-godišnji Sharmin Hossain (centar) razgovara s dvama razrednim kolegama.
17.
18.
19. Izlazak iz podzemne željeznice, Sharmin mora napraviti transfer do autobusa kako bi došao u školu..
20.
21.
22. Sharmin u trgovini
23. Sharmin sa svojim ocem
24. Sharmin na seminaru u organizaciji organizacije mladih posvećene problemima spolnog odgoja.
25. 17-godišnja Asmaa Rimavi priprema se u knjižnici za završni ispit matematike.
26. Asmaa (lijevo) sa svojom starijom sestrom Fatimom
27. Asmaa (desno) pozdravlja poznatu ženu na ulazu u svoj stan.
28. Asmaa (treće s lijeve strane) tijekom susreta Islamskog centra u džamiji Bay Ridge.
29. Asmaa (drugi s lijeva) tijekom susreta Islamskog centra u džamiji Bay Ridge.
30. Asmaa (desno) sa svojom starijom sestrom Fatimom
31. Asmaa u tradicionalnom ogrtaču i glavnoj haljini tijekom ceremonije diplome.
32. Asmaa tijekom ceremonije diplome.
33. Asmaa moli u džamiji Bay Ridge. Nakon diplome, ona će ići na studij na Sveučilištu Harvard.