Živjeti u inozemstvu je, naravno, neka vrsta nagrade. Čak i ako je kratko, ovo iskustvo u potpunosti vas može promijeniti. Bolje.
Kimberlinn Boyce, autor popularnog bloga za raseljene ljude, govori o tome kako život izgleda kao iseljavanje. Iz ovog ćete pitanja saznati desetak stvari koje se neizbježno mijenjaju ako počinjete živjeti u inozemstvu. Barem mjesec ili dva.
1. Stalno učite novi jezik. I zaboravi stari.
Nisam stručnjak za strukturu ljudskog mozga, ali nešto mi govori da ako prestanete govoriti svoj materinji jezik, zaboravit ćete to prije ili kasnije. U početku ćete početi sve više i bolje razumjeti ono o čemu razgovarate na ulicama novih sunarodnjaka. Zatim ćete se veseliti tome koliko brzo su naučili strani jezik. Potrajat će još nekoliko mjeseci i početi ćete misliti na to! Odavde - izravna cesta do zaborava jezika urođenika.
Ne zaboravite zaboraviti, a kada se vratite u okruženje s ruskim jezikom, ponovno ćete biti savršeno kod kuće, ali bez stalne podrške okoliša postat ćete vrlo glupi da bi pogriješili, recimo divlje stvari kao što je "uzmi autobus" (ne oluja, nego ga uzmi) ) i stalno posrnuti:
- On je ... kako je to na ruskom? Radio? Ne, ne radi ...
- televizija?
- Ti si televizija! ! Rendgenski!
2. Košuljak će postati ne samo zgodan torba za stvari..
Mislila sam da ću, nakon što sam se preselio, moje kovčege s prikupljenim stvari za preseljenje sakupile prašinu na daleku policu. Čak sam pomislio: "Što da radim sa svim tim kovčezima kad se riješim?" Ali nastavljam ih koristiti čak i nakon godina života u progonstvu.
Činjenica je da me iseljavanje čini da me je oslobodilo. Počeo sam putovati sve više i više. I uživajte u njemu. Mislim da će se isto dogoditi i većini onih koji se odluče promijeniti svoje mjesto stanovanja: kada izađete iz kaveza, želite nastaviti to raditi iznova i iznova. I da, nisam siguran da ću živjeti ostatak mojih dana u Brazilu, gdje živim danas.
3. Ovo nije putovanje. Ovo je tvoj život!
Možete živjeti u inozemstvu pet godina, a zatim se vratiti kući da biste posjetili rođake, a vaši prijatelji, upoznati vas u pubu, pitat će: "Pa, kako je vaše putovanje?" Ponekad želim vikati: "Nisam na putovanju! Ja živim tamo!" Ali oni još uvijek neće razumjeti.
Stoga uvijek odgovorim na ovo pitanje u uljudnom uzorku: "Toliko se toga dogodilo u ove tri godine ... Možemo imati ručak zajedno i reći ću vam o svojim najsvjetlim dojmovima!"
4. Uvijek ćete imati na umu tečaj.
Deset godina možete živjeti u drugoj zemlji, ali ćete se još uvijek sjetiti tečaja. Otići ćete u trgovine kod kuće iu novom domu i stalno usporediti cijene. Sada je ta navika dio vas koji se nikada nećete riješiti, bez obzira koliko želite.
5. Red između "normalne" i "čudne" sada će zauvijek biti pomalo nejasan..
Unatoč činjenici da mnogi vjeruju da je svijet danas jedan globalni McDonald's, nije. I svaka kultura, pa čak i susjedni, može imati svoje vlastite ideje o tome što je prihvatljivo i što nije. Negdje je normalno kada mladi ljudi poljube na ulici, negdje - ne. Negdje su ljudi mirni prema pušenju marihuane, negdje - ne.
Ostavio sam Ameriku u dobi od 23 godine. Onda sam mislio pogrešno kad je netko na ulici bacio nos. U ovom slučaju, ja sam uvijek koristio čačkalicu nakon večere. Sada zamislite da, gdje sam danas, sve je upravo suprotno. Mogu mirno čistiti nos ovdje na javnom mjestu. Ali nisam se naviknuo na činjenicu da javna uporaba štapića nije normalna.
Ali ono što je stvarno super je da razumijevanje ove razlike čini vas puno slobodnijom i tolerantnijom osobom..
6. Vrijeme se mjeri drugačije u različitim zemljama..
U Americi, danas ne možete nikoga pozvati u kafić. Tamo ljudi žive po kalendaru. I divlje bijes svaki put kad moraju čekati nekoga dulje od pet minuta..
Sada zamislite da, gdje sam sad, kasni čak i za 30 minuta je normalno. I u početku mi se nije svidjelo: kao da je pogodio ljepilo, sve se događa usporeno, nemate vremena ...
Ali onda se naviknete i prilagodite. Iako ste i dalje zaprepašteni time kako se neki ljudi pričvršćuju na vrijeme, dok drugi to čak i ne razmišljaju o tome.
7. Riječ "rutina" nestat će iz vašeg vokabulara..
Bez obzira na to hoće li se vaš život razviti na novom mjestu kao što ste planirali ili ne, nikada vam neće biti dosadno i tamo "obični". Čudo će se dogoditi svaki dan.
Jednom sam posvetio CIJELI DAN za plaćanje samo dva komunalna računa. Sada nisam sigurna da ću sutra imati struju i vodu. To je tako nepredvidljivo ... Uvijek imam "rezervni plan" - u slučaju da je radni dan uništen od strane neodgovornosti lokalnih električara.
Općenito, neočekivane stvari u inozemstvu s vama u svakom slučaju će se dogoditi deset puta češće nego kod kuće..
8. Izgubit ćete sve, ali to neće bitno..
I ovdje je glavni argument protiv iseljavanja, koji se često spominje u agitaciji: tamo vas nitko ne treba. To je istina. Ali, kažem ti neku malu tajnu: ne trebate nikoga nigdje. Trebate samo sebe. Zapravo, ljudi se često boje pomaknuti se negdje, jer "oni neće biti nitko tamo" ili zato što se boje gubitka uobičajenog posla i uobičajenog društvenog kruga..
Ja ću reći više. Kada se pomaknete, izgubit ćete sve (osim macbooka i odjeće) koje ste imali. Obični putovi za hodanje. Obiteljski skupovi. Omiljene trgovine. Omiljeni proizvodi (ako nisu Coca-Cola). I također miriše, boje, vrijeme i okusi..
S druge strane, neće vas zamarati. Bit ćete u mogućnosti barem neko vrijeme (često - nekoliko godina) ne misliti na svoj društveni status ili o tome na što ste navikli kod kuće. Novi svijet će vas potpuno progutati. I shvatit ćete da materijalni uspjeh nije sve.
Prije nego što odete živjeti u nekoj drugoj zemlji, ni vam se neće dogoditi da se sve što želite poduzeti s vama uklapa u par kovčega. Čak se ni ne sjećate pola stvari koje su se činile vrlo važnima..
9. Sada će se činiti: "Sve je moguće"..
Sada znate sigurno: možete se spojiti i izbrisati s bilo kojeg mjesta i bilo gdje u jednom danu..
Započeti život od nule? Ova misao sada me ne samo da nadahnjuje, nego i me utješi. Znam da uvijek možete početi ispočetka. nešto.
10. Sve će biti drugačije.
U početku ćete se često osjećati poniženo ... Morate pitati ljude (često strance) za pomoć u najjednostavnijim situacijama. Svaki dan će sve izgledati tako komplicirano i neobično da ponekad čak i bude zastrašujuće..
Ali to će potrajati nekoliko mjeseci, a ti se ugodno. I vaše će srce preplaviti osjećaj da ste sposobni za nešto puno više nego što ste mislili..
"Ako ste dovoljno hrabri da ispustite sve što je pristojno udobno, ali to može biti bilo što: kuća, stara ogorčenja i krenuti na putovanje da pronađe istinu, traži istinu u sebi ili u svijetu oko vas, ako ste iskreno voljni razmisliti o svemu što se događa na putu, ako prihvaćate kao učitelje svatko koga sretnete, a što je najvažnije, ako ste spremni prihvatiti i oprostiti tešku istinu o sebi, onda će vam se istina otkriti "(Elizabeth Gilbert).