Est cho? A esly naydu? Uralski novinari pripremili su Uralmash-engleski rječnik za Svjetsko prvenstvo 2018. godine

Guverner regije Sverdlovsk, Yevgeny Kuyvashev, uputio je sve stručnjake koji su uključeni u igre Svjetskog kupa u Jekaterinburgu 2018. godine kako bi naučili engleski jezik. Dužnosnici gradske uprave već dovršavaju standardne izraze za svoje zaposlenike..

Međutim, pored volontera i zaposlenika grada, gosti Svjetskog kupa 2018 također će se suočiti s običnim stanovnicima Urala koji nisu spremni primati strance. Kako bi barem malo uklonili jezični ponor, agencija Ural Ura.ru pripremila je knjigu s uputama za strane turiste. Uralmashevsky je izabran za lokalnu verziju ruskog jezika, nakon imena urbanog grada Uralmash, tvornice u Jekaterinburgu, koji je tijekom 90-ih bio poznat diljem Rusije kao središta uralskog kriminala.

(Ukupno 12 fotografija)


Izvor: Ura.ru

Dobar dan poslijepodne. Zahvaljujem mi malo na razgovor.

Molim te sjesti.

Draga, ne odobravam vaše ponašanje.

Htio bih nešto razgovarati s tobom.

Gospodine, bolje je razmisliti o sljedećim koracima..

Molim vas, predstavite se.

Gospodine, ne razumijem baš ono što pokušavate reći.

Gospodine, želim ukrasti vaš telefon i novac.

Draga, griješiš.

Gospodine, primijetio sam neku specifičnost u vašoj odjeći..

Gospodine, malo sam zabrinut za vaš društveni krug..

Bio sam razočaran vašim odgovorom.

FOTO: Ura.ru