Udati se i nikada se ne vratiti

Arin Safadi, 24-godišnja djevojčica iz sela Duje, Ein Kinia u izraelskim okupiranim Golanskim visinama, odlučila se oženiti 35-godišnjom Rabi Safadi iz susjedne Sirije prošlog rujna. Međutim, nedugo prije njezina braka, morala je potpisati dokument, prema kojemu je lišena prava na prebivalište na Golanskoj visoravni i, sukladno tome, pravo na povratak u roditeljski dom. Razlog tome bio je nedostatak diplomatskih odnosa između Sirije i Izraela. Istog dana, Arin i Rabia vjenčali su se i preselili u Jaramanu, grad blizu glavnog grada Sirije Damask. Pozvani fotograf vjenčanja zahvatio je proces razdvajanja.

1) Izraelska-Druze mladenačka Arin Safadi u UN-ovoj tampon zoni u blizini Sirijskog grada Quneitre na Golanskoj visoravni da se uda za sirijskog redovnika 25. rujna 2008. Nakon ulaska u Siriju nikada neće moći vratiti natrag u Izrael. (AP Foto / Dan Balilty)

2) Zaručnica Arin Safadi zagrli je rođakinju, ostavljajući zauvijek kući u svom selu Ein Kinia na Golanskoj visoravni, strateški važnoj visoravni koju je Izrael osvojio iz Sirije tijekom šestodnevnoga rata 1967. 25. rujna 2008 (MENAHEM KAHANA / AFP / Getty Images )

3) Jedan od rođaka Arin Safadi poljubi joj zbogom prije nego što je Arin napušta svoju kuću zauvijek da živi s mužem u Siriji. 25. rujna 2008. (MENAHEM KAHANA / AFP / Getty Images)

4) Arin Safadi se priprema za prelazak izraelsko-sirijske granice 25. rujna 2008. nakon napuštanja svoje kuće. (MENAHEM KAHANA / AFP / Getty Images)

5) Prijatelji i rođaci izraelske-druze mladenke Arin Safadi plakati tijekom odlaska u UN zalihu zone na Golanskoj visoravni. (AP Foto / Dan Balilty)

6) UN-ovi graničari stoje na dužnosti na sirijskoj i izraelskoj granici u Quneitri, dok se mlada Arin Safadi ulazi u Siriju 25. rujna 2008. (LOUAI BESHARA / AFP / Getty Images)

7) Arin Safadi prelazi izraelsko-sirijsku granicu. Ispred nje čeka gozba i novi život. (MENAHEM KAHANA / AFP / Getty Images)

8) Jedan od rođaka Arin Safadi plače dok je stigao na granici između Izraela i Sirije 25. rujna 2008. (MENAHEM KAHANA / AFP / Getty Images)

9) Arin Safadi sa suprugom Rabia Safadi (desno), prolazi kroz kontrolnu točku na sirijsko-izraelskoj granici, 25. rujna 2008. (REUTERS / Khaled al-Hariri)

10) Arin Safadi obriše suze dok je sjedio sa svojim zaručnikom u automobilu 25. rujna 2008. nakon prelaska izraelsko-sirijske granice. (LOUAI BESHARA / AFP / Getty Images)