Od Gogola do erotskog trilera 7 najneobičnijih verzija ruskih klasika

30. kolovoza će biti puštena Gogol, strašna osveta, posljednji dio trilogije o avanturama Nikolaj Vasilyevich u rubu ruskog carstva, koji je pun čudovišta. U tim je filmovima klasični prekvalificiran kao hrabar detektiv, ljubavnik i gotovo treći brat obitelji Winchestera iz TV serije "Supernatural". Fantastični pristup i postmodernističke flertove s brojnim inozemnim djelima nesumnjivo razlikuju filmove Yegora Baranova protiv općeg podrijetla ruske kinematografije. Dobro ili loše - odlučite.

U svakom slučaju, za puštanje novog filma o Gogolu, ovdje je popis sedam neobičnih verzija ruskih klasika. Kafkin komedija, erotski triler i kriminalna drama su sve na mjestu.


Izvor: Film.ru

Fedor Dostojevski - Dvokrevetna / Dvokrevetna (2013) / Dvostruko

Žanr: Drama / Komedija / Triler
Redatelj: Richard Ayoadi
Umjetnici: Jesse Eisenberg, Mia Wasikowska, Wallace Shawn, Yasmine Paige, Noah Taylor

Samostalni uredski činovnik počinje gubiti dodir s stvarnom kad osoba koja mu je poslana, koja izgleda vrlo slična njemu, ali s povjerenjem lavova i nevjerojatnom karizmom. Odlučnijim djelovanjem, dvostruko najprije oduzima rad, a potom posve posvećuje svetom i zavodi djevojku koju je naš junak sanjao. Britanski redatelj Richard Ioadi, autor glavnog tinejdžerskog filma posljednjeg desetljeća, Podmornice, odlučio je film Dostojevskog "The Double" u svom vlastitom stilu. Pokazalo se da je hiper-stil priča s Kafkaian atmosferom, utjecaj Terry Gilliam i Woody Allen humor. Kako je ironično da je iste godine dvostruki film - "Enemy" Denis Villeneuve s Jakeom Gyllenhaalom u glavnoj ulozi.

Leo Tolstoj - Anna Karenina / Anna Karenina (2012) / Anna Karenina

Žanr: Drama / Romantika
Redatelj: Joe Wright
Cast: Keira Knightley, Jude Law, Aaron Taylor-Johnson, Alicia Vikander, Donal Gleason

Jedan od najvažnijih književnih književnih djela naše zemlje - ovaj put je Hollywood sam pokušao. Ne biste trebali tražiti psihologizam Tolstoja u filmu ili barem većinu glavnih motiva romana: odmah morate shvatiti, ovaj film nije za glavu, već za oči i srce. Verzija Joea Wrighta prvenstveno impresionira svojim velikim scenama, nevjerojatnom koreografijom, lijepim kostimima i, naravno, poznatim glumcima. Netko sa svim tim patosom, zajedno s pretencioznošću i sjajem, dovest će do srčanog udara: kažu, kako možete staviti takve klasike? Ali ništa, glavna stvar je isključiti osjećaje navijača i samo uživati ​​u onome što se događa..

Fyodor Dostojevski - Idiot / Down House (2001)

Žanr: komedija
Redatelji: Roman Kachanov, Edward Resnick
Glumci: Fedor Bondarchuk, Ivan Okhlobystin, Anna Buklovskaja, Alexander Bashirov, Mikhail Vladimirov

Početkom 2000-ih Roman Kachanov objavio je tumačenje velikog romana The Idiot Fyodora Dostojevskog. Nevjerojatno je kako je redatelj izvorno odlučio modernizirati klasike. Princ Mishkin, koji je izvorno pisan, koji se odnosi na Isusa Krista, u filmu postaje lošiji u razvoju - to jest, idiot prirode. Novi Rusi, "Hummers", okrutni način moskovskog društva: s jedne strane groteskna ironija čovjeka koji se već gleda u posljednjih 90-ih godina iz novoga stoljeća, as druge strane - točan portret ere, koji se na mnoge načine može smatrati relevantnim.

Nikolaj Leskov - Lady Macbeth iz Mtsenskog okruga / Lady Macbeth (2016) / Lady Macbeth

Žanr: Drama
Redatelj: William Oldroyd
Uloge: Florence Pugh, Cosmo Jarvis, Paul Hilton, Naomi Aki, Christopher Fairbank

Vrlo nedavni hit koji je upalio zvijezdu talentiranog Florence Pugha. Slika se djelomično temelji na Leskovom djelu: zemljište ima mnogo razlika, ali tematski skoro potpunu sličnost. Težak život udane žene čini joj da nađe ljubavnika. Kada se izbijanje strasti ne skriva od znatiželjnih očiju, par se počinje riješiti svjedoka. Leskovska erotska i krvava verzija prikazuje gledatelja s vrlo detaljnim portretom o moralnom pada osobe. Slažem se, nije često da erotika i ubojstva dodaju nacionalnim klasicima..

Fyodor Dostojevski - zločin i kazna / kazneno djelo i kažnjavanje (1983) / Rikos ja kazaistus

Žanr: Drama / Thriller
Redatelj: Aki Kaurismaki
Ulaznice: Markku Toikka, Aino Seppo, Esko Nikkari, Hannah Laurie, Olli Tjominen

Legenda o finskom filmu, au kombinaciji s najpopularnijim europskim redateljem, zadesila je Dostojevskog za svoj drugi film. Kasnije je to objasnio: "Jednom sam pročitao Hitchcockov intervju gdje kaže da nikada ne može dotaknuti ovu knjigu, a ja sam mislio:" Pa, pokazat ću ti, starca. "Kasnije sam shvatio da je u pravu Ali bio sam mlad, i to me izgovara ... "Ispalo je, kao što ste shvatili, ne najbolja verzija zaslona. Kaurismäki će sada dodati humor, kaustičnu ironiju i humanističku poruku, a zatim, početkom osamdesetih godina, finska ukloni modernu kriminalnu dramu, potpuno bez lakoće brige.

Nikolaj Gogol - Viy / Viy (2014)

Žanr: Detektiv / Avantura / Triler
Redatelj: Oleg Stepchenko
Glumci: Jason Fleming, Andrei Smolyakov, Alexey Chadov, Agnia Ditkovski, Yury Tsurilo

Ponovno Nikolaj Vasilyevich, i opet njegov "Viy". Jedan od najskupljih projekata u povijesti nacionalnog filma neko vrijeme uspio je isplatiti, iako sada nije jasno kako film može koštati 26 milijuna dolara. Općenito, samo ime mitološkog stvorenja ostalo je iz Gogolove priče, ali postoji 3D - to je čak bilo izvedeno u ime. Sada je još zanimljiviji nadolazeći nastavak koji će ove godine biti objavljen. Film je usredotočen na kineski najam, a Jackie Chan i Arnold Schwarzenegger uspjeli su zvijezde. Već postoje dva razloga za vidjeti sliku.

Mikhail Bulgakov - bilješke mladog doktora / morfina (2008)

Žanr: Drama
Redatelj: Alexey Balabanov
Izvođači: Leonid Bichevin, Ingeborg Dapkunayte, Andrey Panin, Sergej Garmash, Svetlana Pisimichenko

Neposredno nakon epoha i nevjerojatno skandaloznog filma o restrukturiranju pod nazivom "Cargo 200", Aleksej Balabanov filmova Bulgakova prema pisanju Sergeja Bodrov Jr. Nakon treninga, mladi liječnik postaje državni liječnik. To je jesen 1917. u dvorištu, što znači da bučica revolucije već dolazi iz St. Petersburg, a uskoro će njegov odjek doći do provincija. U međuvremenu liječnik pokušava spasiti lokalne stanovništvo, ali ludo sjedi na iglu. Prvo, morfij postaje jedini način da se zaboravi i pobjegne od stvarnosti oko sebe, a kasnije - navike koja razbija navike. Do kraja, ozbiljni slom junaka prebrojava se s proizvoljnosti boljševika, koji su došli do regija. Film završava jednim od najizvornijih konačnih scena među ruskim filmovima 21. stoljeća..

Dragi čitatelji!
Želite li pratiti ažuriranja? Pretplatite se na našu stranicu u Facebook i kanal u telegram.