Share
Svjetsko kino dala nam je puno svijetlih i nezaboravnih filmova na kojima smo odrasli. Film.ru portal detaljno govori o jednom od omiljenih filmova iz djetinjstva.
Obitelj Addams ima najčešće američko prezime, ali to nije apsolutno obična obitelj. Addams izgledaju poput vampira, obožavaju sve što je tamno i krvavo i uživaju u tome što ih drugi preplašavaju ili ubijaju. Addams se prvi put pojavio u časopisima stripova i postao popularan zbog sitcoma. Kada je Barry Sonnenfeld napravio redateljski debi 1991. s prekrasnom komedijom o Addamsu, klan je postao poznat po cijelom svijetu. Sonnenfeldov film jednostavno se zove "Addams Family".
Izvor: film.ru
Tekst: Boris Ivanov
U gotičkom stilu u svom modernom smislu, mnogi očevi. Ali ako pitate tko je izumio komičnu gotiku, odgovor je nedvojben - karikaturist Charles Addams, koji je 1938. počeo objavljivati komične slike o "gothic" obitelji u popularnom intelektualnom časopisu The New Yorker. Tijekom vremena Addams je ovom klanu dao svoje prezime..
Ovo potonje nije bila manifestacija nedostatka mašte. Addams je jednostavno naglasio kako mu je osobno osobno blizak humor Addamsovih crtića. Kada je umjetnik bio na vrhu svoje popularnosti, najčudesnije su glasine kružile oko njega, a mnogi od njih (posebice o Addamsovoj psihopatiji i njegovom redovitom liječenju u mentalnoj bolnici) bili su samo nagađanja. Ali sigurno znamo da je Charles, kao dijete, postao zainteresiran za smrt, groblja, kosture i da je rado sve to prikazao kad se zanima za crtanje. Tijekom godina, on je počeo širiti njegovu sliku mahnitog navijača (nosio je odgovarajuću odjeću, fotografiran u prikladnom okruženju i tako dalje), ali nije bio čisto oglašavanje poza. Bio je doista privučen nečemu što je odvratilo druge. Iako je istodobno bio potpuno uravnotežen, prijateljski, miran čovjek, a to se odrazilo i na njegovu osebujnom radu, istodobno sumornom i dirljivom.
Addams je došao s obitelji Addams kao satiričnu inverziju prosječne američke obitelji. Addams su bili bogati aristokrati, živjeli su u staroj palači, nosili tamnu odjeću, izgledali čudno, ponašali se ekscentrično i nisu se brinuli što izgledaju izvana, u očima njihovih susjeda. Istodobno, u Addamsu nije bilo ničega zločinačko. Oni su voljeli jedni druge i nisu uzrokovali poseban zlo strancima. Iako je izvana, i izgledao je poput čudovišta od užasa. U nekom smislu, obitelj Addams bila je parodija migranata iz dalekih zemalja koje se čudno ponašaju i prestrašuju nove susjede, ali su zapravo potpuno bezopasne.
Čitatelji New Yorkera rado su prihvatili novi strip, a Addams je privukao malu obitelj do svoje smrti 1988. godine. Kad se televizija proširila u Sjedinjene Države nakon rata, počelo se brzo cvjetanje obiteljskih sitcoma, a tijekom vremena pisci su se umorili od pisanja priča o standardnim obiteljima srednje klase. Stoga su 1964. godine istodobno nastupile dvije sitcoma o sablasnim klanovima - "The Monsters Family" uz sudjelovanje varijacija na temu Frankensteina, Drakule i vukodlaka i obitelji Addams, nadahnuti Addamsovim stripovima.
Da bi Addams pretvorio u punopravne likove (kratki stripovi finog karakternog razvoja nisu bili potrebni), karikaturist je na zahtjev kreatora televizijske emisije došao do imena za svoje likove i produbio njihove slike. Tako su se pojavili parovi Gomez i Morticia Adams, djeca Pugzleya i srijeda, baka Addams, ujak Fester, batler Lurch i čarobna bestjelesna ruka, koja je djelovala kao sluga i pratilac Gomesa. Svaki od njih bio je u vlastitom stripu i bizarnom. Gomez je bacio noževe i razrušio vlakove igračaka, Morticia je podizala grabežljive biljke i izrezala cvjetove iz ruža, ostavljajući samo trnje, Fester je igrao s dinamitom i spavao na noktima, a baka je napravila čarobne napitke.
Najznačajnija razlika između Addama i običnih televizijskih obitelji nije bila njihova gotička odjeća, bez privrženosti mučiteljskim instrumentima, a ne grotesknim humorom. Gomez i Mortizia bili su jedinstveni u svojim strastvenim odnosima. Oni su bili prvi američki televizijski supružnici koji bi se definitivno mogli reći da su ljubav. Sve ostale televizijske obitelji ponašale se kao da su seks imale u prošlosti i sada su samo bliski prijatelji koji žive zajedno. Paradoks? Ne, samo televizija prije doba seksualne revolucije, koja je strastvenu ljubav prema normi, a ne puno ekscentričnih televizijskih "čudovišta".
Poput obitelji čudovišta, obitelj Addams nije postavila rekorde i bila je zatvorena nakon samo dvije sezone. Ali nije zaboravljena jer nije nestala sa zaslona. Emisija se redovito ponavljala, a postupno je stekla novog obožavatelja među poznavateljima neobičnog i rizičnog humora zaslona. I vrlo malo onih koji su sa zadovoljstvom gledali "Obitelj" mogli su zaboraviti svoju izvornu propulzivnu pjesmu koja je igrala na čembalistu i pratila klikove prstiju. Tekstopisac Vik Mizzy skladao je ovu pjesmu..
Bila je to Mizzyjeva pjesma koja je mnogo godina kasnije, 1986. godine, inspirirala producenta Scott Rudina, koji je u to vrijeme bio predsjednik Foxovog produkcijskog studija, snimati filmsku verziju Family Addams. Jednog dana, Rudin, zajedno sa svojim kolegama, zapovjednicima, vozio se od gledanja u velikom automobilu. Putovanje je bilo dugo, putnici su dosadili, a kad je sin jednog od šefova iznenada pjevao pjesmu iz "The Little Family", svi su je pokupili u jednodušci. Nakon toga, šefovi Fox-a razmijenili su poglede i, bez riječi, shvatili su da ako se serija pamti i voli dvadeset godina nakon završetka, onda je vrijedno nešto novo snimati o svom predmetu. Sutradan, Rudin je imao radni ručak o projektu i dobio punu potporu..
Istina, onda nije išla dalje. Veza je bila u filmskim pravima za "Addams Family", koja je pripadala studiju Orion. Ta je tvrtka htjela napraviti remake "Obitelji", a ona je odbila dati Foxu. Barbara Colyton, druga supruga Addamsa, također je bila na Orionovoj strani, a dio je prava za likove njezinog bivšeg muža kada su se supružnici razvodili (bivša gđa Addams bila je vrlo pametna odvjetnica i poduzetni poduzetnik). Međutim, dok je Rudin pokušavao pregovarati s Colitonom, na nju je ostavio povoljan dojam. Dakle, kada je producent napustio Fox studiju nekoliko godina kasnije, Coliton je inzistirao da Orion povjerava Rudina s radom na filmskoj inačici "The Family". Razmotreno je i opcija s TV-om ponovno pokrenuta "Obitelji", ali da bi film izgledao zanimljiviji i potencijalnije profitabilniji..
Tko bi mogao odati počast humorističkoj komediji i televizijskoj seriji? Tim Burton bio je očigledan kandidat za redateljevu poziciju, a Rudin je regrutirali scenaristice Beatlejusa Larry Wilson i scenarista Edwarda Scissorhandsa Caroline Thompson da pišu scenarij obitelji Addams, a pregovara s ravnateljem ovih gotičkih filmova. Međutim, u to vrijeme, Burton je imao i druge planove i obveze, a napustio je projekt, iako ga je kasnije požalio. Sudeći po činjenici da je početkom 2010. godine Burton pokušavao organizirati pucanje lutkaste inačice obitelji Addams. Rudin je odbio i očigledni kandidat broj dva - britanski ekscentrični Terry Gilliam, koji nije sklon gotičkom, ali cijeni humor u stilu "Obitelj".
Tko bi drugi mogao kontaktirati producent? Prema njegovim riječima, Rudin je na početku svoje profesionalne karijere doznao da redatelja treba tražiti ili među počasnim tvorcima koji su već dokazali da se mogu nositi sa zadatkom, ili među početnicima i "gladnim" redateljima koji su spremni da se izvuku kako bi dokazali svoj talent. Dakle, nakon neuspjeha s redateljima slavnih, Rudin je počeo pozorno pogledati potencijalne talente i skrenuti pozornost na Barry Sonnenfeld, snimatelja filmova Cohen i Rob Reiner. Na savjet agenta, Sonnenfeld se htio pokušati usmjeriti, a Rudin, koji je znao o tome, ponudio je svom debitantu posao..
Sonnenfeld nije odmah preuzeo Addamsovu obitelj. Nije mu se svidjelo pismo koje je Rudin imao u to doba, a producent je morao obećati da će tekst biti uglavnom rafiniran. Ovaj je rad povjeren kazališnom dramatičaru Paulu Rudniku, koji je bio poznat po njegovu pametu i, budući da je bio homoseksualac, vidio je u Addamsu povezane "ne-template" duše.
Glavni doprinos Mine je da je zamijenio ravne, očite gegove s sofisticiranijim verbalnim vicima. Sonnenfeld nije želio da njegova debitantska vrpca bude vulgarna, a Rudin se s njim slaže..
Glavna priča filma bila je povratak u obitelji ujaka Festera koji je nestao već dugi niz godina, koji je u filmu proglašen Gomezovim bratom (u televizijskoj seriji to je ujak Mortizia). Fester se pokazao "trojanskim konjem" starijih krivina koji je izdao svog sina Gordona kao rođaka Addamsa da bi dobili svoje imanje i imanje (kao stariji brat, Fester je bio nasljednik Adamsovog bogatstva). Međutim, kasnije se ispostavilo da je Gordon doista bio Fester, koji je izgubio sjećanje. Zločinac je dobio ono što je zaslužila, a obitelj se ponovno okupila.
Imajte na umu da dugo vremena iz skripte nije bilo jasno je li Gordon Fester ili ne. Ali tijekom snimanja, glumci su zahtijevali da Gordon i dalje bude Fester, a Sonnenfeld je priznao da će to učiniti konačnu dušu..
Koje su glumce igrali u Sonnenfeldu? U početku, uloga Mortice Addamsa bila bi dodijeljena pop zvijezdi i glumici Cher, koja je imala ekscentrični stil sličan Morticiu. Ali nisu se mogli složiti s pjevačem, a Angelica Houston, kći poznatog redatelja Johna Houstona i dobitnica Oscara za zločinu komedija časti obitelji Pritstsi, osvojila je ulogu..
Budući da je holivudski aristokratski, Houston je donio njezinu aristokratsku (comicno naglašenu, naravno) u sliku Mortizie, i postala je vrsta tuning fork za podešavanje cijele slike. Budite na licu mjesta glumica Cher, traka bi mogla ispasti više smeća i farckičnih. Iako, naravno, prije svega, stil "Obitelji" bio je zasluga redatelja.
Za razliku od veličanstvenih brineta, strastveni latinoamerički glumci u to vrijeme u holivudskim sustavima nisu išli. Dakle, odabir izvođača za ulogu Gomes Addams, Sonnenfeld se brzo naselio na Raoul Juliji - rodom iz Puerto Rica, koji je prvenstveno poznat kao kazališni glumac. Međutim, 1980-ih redovito je glumio u filmovima. Posebno, Julia je igrala u drami "The Kiss of a Spider Woman", koja mu je dobila nominaciju za Zlatni globus..
Uloga Julie u ulozi Gomeza bila je na mnogo načina slična načinu na koji je otac obitelji igrao John Austina u televizijskoj seriji. Naprotiv, Houston nije pokušao oponašati Caroline Jonesa u ulozi Mortice, budući da je smatrao da je ova igra besprijekorna i da se ne može kopirati. Glumica je pokušala stvoriti vlastitu interpretaciju Morticija, koja je, možda, bliža Adamsovoj originalnoj viziji od previše tople slike koju je stvorio Jones. Houston je inspirirao dokumentarnu seriju Gray Gardens iz 1975. godine, koja je prepričavala odvratni život Edith Bouvier-Beale, rođaka Jackie Kennedvja, udovice predsjednika Kennedvja.
Ako je Jackie Coogan (jednom od prvih poznatih dječjih glumaca u Hollywoodu) odigrala u ćelavoj i polumjesnoj Fosterovoj televizijskoj seriji, Sonnenfeld je povjerio tu ulogu Christopheru Lloydu, stručnjaku za prikazivanje šarmantnih ludera. Prije Lloyda, ulogu su imali Danny de Vito i Bob Hoskins, a Fester se konačno ispostavio da je mnogo viši od redateljske ideje tog karaktera. Međutim, Lloyd se nije morao pretjerivati, budući da su njegovi partneri, Hulia i Houston, također jeli puno kaše kao dijete i vymahali iznad prosječne visine Hollywooda.
Čak i veći, 213 cm visok, bio je holandski glumac Karel Streuiken koji je radio u Hollywoodu, specijaliziran za prikazivanje divovskih likova. Streiken je dobio ulogu batlera Lurch, slično čudovištu Frankensteina i zombija. U televizijskoj seriji Lurch prikazao je Teda Cassidyja, visokog 206 cm, a prikazivao je i Rupicu koja nije imala disanje, koja je obično izbočila iz kutije.
U filmu su posebni efekti napredniji nego u seriji, a bilo je moguće pokazati kako Ruka prolazi po podu, leti kroz zrak i tako dalje. Ruka kanadskog čarobnjaka Christophera Harta, vlasnika dugih i obučenih prstiju. Njegov je rad bio daleko od jednostavnog, jer je Ruka značajan lik, a Hart je morao prenijeti različite emocije pokretima svojih prstiju. O tom je pisalo malo o pismu, a Hart je morao samostalno odgonetnuti ulogu prema srednjim uputama u tekstu i redateljskim riječima..
Uloga malog, nesmiljenog sadista, srijeda, Addams je primila 10-godišnju Christinu Ricci, koja je prethodno igrala najmlađu kćer junakinje Shher u tragikomediji "Mermaids". Izvođač Ricci srijeda pokazao se mnogo više nezaboravnim i zastrašujućim nego što ga je Lisa Loring izvela u televizijskoj seriji. To je bilo zbog činjenice da su filmaši bili u mogućnosti ići dalje u prikazu "čudne djevojke" od autora televizijske serije povezane s cenzurom..
Uloga dobrih Pugzley Addamsa, brata u srijedu, dobila je debitantu Jimmyju Workmanu. Bila je to čista podudarnost - dječak je primijetio, jer je "za tvrtku" došao u studio s njegovom sestrom Chanelom, koji je pokušavao igrati ulogu u srijedu. Usput, Ariel Winter, sestra Jimmyja i Chanela, koja je postala istaknuta glumica televizije i presnimavanja, primila je najveću slavu u svojoj obitelji. Sada radi na sitcomu "American Family" i animiranom seriju "Sophia the Beautiful", gdje je izrazila glavni lik.
Starčeva zvijezda američkog političkog kazališta, Judith Malina, igrala je baku Addams, a Elizabeth Wilson, kazalište i holivudski veteran, prikazivala je varalicu Abigaila Cravena koja planira priču. Bivši zlikovac "Komandos" Dan Hedaya je dobio ulogu odvjetnika Tullya Alforda, a "mali" glumac John Franklin odigrao je nedovoljnog rođaka Itta, koji izgleda kao potpuno zarastao kosu nerazumljivom stvorenju. Također na slici u ulozi svojeg domaćeg voditelja talk showa Sally Jesse Raphael.
Snimanje "Obitelji" bilo je relativno jednostavno po holivudskim standardima. Radnja je prvenstveno bila u razgovoru, a rad je proveden u udobnosti paviljona Hollywood Center Studios (sada Sunset Las Palmas Studios), jednog od najstarijih i najvećih u Los Angelesu. Klasični film Harolda Lloyda radio je u ovom studiju! Ulaznice u ulici su se odvijale u Los Angelesu. Umjetnički redatelj Richard MacDonald ("Isus Krist je superzvijezda", "Putovanje u Ameriku") i umjetnički redatelj Margie Stone McShryley (trilogija "Povratak u budućnost").
Čini se, raditi i radovati se. Ali Sonnenfeld, koji je prvi puta usmjerio pucnjavu, nije bio sretan. Bio je užasno nervozan - kao i kada je debitirao kao snimatelj, uzimajući "Just Blood" za Cohen Brothers. Redatelj je povremeno mučan, a tijekom snimanja izgubio je nekoliko kilograma. Tri tjedna nakon početka rada Sonnenfeld se onesvijestio na setu. Rudin je odlučio da se ravnatelju smije odmoriti, ali kada je Sonnenfeld došao do svojih osjetila, uvjerio je proizvođača da može nastaviti s radom. Redatelj je shvatio da zbog svoje karijere svakako treba izvlačiti traku i ne spustiti svoje kolege.
Kad je prošlo 20 tjedana snimanja, to je samo pogoršalo. Sonnenfeld se, međutim, već prilagodio novoj profesiji i činjenici da se scenarij redovito preoblikuje i da je potrebno hitno snimiti prizore umjesto zarobljenih, ali više nije nužno. No, producentski direktor Owen Roizman napustio je projekt koji je morao preseliti u drugu filmsku ekipu, a novi snimatelj Gale Tattersall uskoro je sletio u bolnicu i nije mogao nastaviti snimanje. Tako je Sonnenfeld stajao iza kamere i završio film kao redatelj i redatelj u jednoj bocu..
Cijelo ovo vrijeme, Sonnenfeld se brinuo za svoju obitelj, koji je živio u New Yorku. Kao što se ispostavilo, on nije doživio uzalud. Nakon što je nekoliko tjedana ostalo prije snimanja, gospođa Sonnenfeld je odvedena u bolnicu, a direktor se neko vrijeme mora vratiti na istočnu obalu. Srećom, liječnici su se suočili s tom bolesti, a pucnjava nije zamagljena tragedijom. Usput, to je razlog zašto je Sonnenfeld godina kasnije inzistirao da se Muškarci u crnom snimaju u New Yorku. Ako je moguće, nije želio dugo ostaviti svoju ženu i djecu i nije se kretao u Kaliforniju..
Također tijekom snimanja, Raul Julia propustio je nekoliko dana jer mu je krvna žila palila u oku. Grupa je imala problema s pročeljem dvorca Addams. Proizvođači su pronašli prikladnu staru kuću u blizini Sveučilišta Yale u Connecticutu, ali napuštena građevina spalila se i morala izgraditi fasadu Potemkin na pustoši u Kaliforniji.
Možda se najveće "zveckanje" dogodilo kad je slika snimljena u tri četvrtine. Orionov studio u to vrijeme imao je velike financijske probleme i prodao je obitelj "Paramount Studio". Rubin je to saznala od novinara, a ne od šefova studija. Srećom, Paramount nije dopustio projektu da se suši i isplaćuje sve dodatne troškove koji su nastali uslijed snimanja kašnjenja. Ali to se nije dogodilo odmah, a autori filma morali su biti prilično zabrinuti. Sonnenfeld se čak i nažalost šalio što biste možda morali montirati prikolicu tražeći od publike da pošalje novac kako bi dovršio sliku..
Ako ne govorimo o više sile, a ne o iskustvima, ali o svakodnevnom radu, onda je Angelica Houston najteža. Da bi stvorio "nemoguće" lik Mortizie, glumica je bila stisnuta u metalni korzet, u kojem nije mogla ni lagati niti sjediti. Zato je isključen potpuni ostatak između traga. Također, glumica je morala izdržati težak make-up na licu. Do kraja dana snimanja imala je teške migrene iz svega toga..
Posljednje značajne promjene napravljene su na slici nakon završetka snimanja. Konkretno, glazbeni broj Gomeza i Festa značajno je smanjen. To je učinjeno kao rezultat preliminarnog showa, kada je utvrđeno da scena usporava priču, a publika - uglavnom mladi ljudi - počinje se dosaditi. Možda bi epizoda bila potpuno sačuvana u montaži, ako bi publika tog nastupa bila drugačija.
Traka za snimanje trajao je 106 dana. Još nekoliko mjeseci potrošeno je na instalaciju. Ukupno je 30 milijuna dolara potrošeno na obitelj Addams, a slika je brzo platila za sebe kada je objavljena 22. studenog 1991. godine. Američka najam dala je 114 milijuna dolara, a ukupni svijet 192 milijuna dolara. Slika je izašla u deset najuspješnijih filmova iz 1991. godine.
Kritičari su umjereno podržavali "Obitelj". Napisali su da je vrpca smiješna, ali bez ikakvih drugih prednosti. Ali što bi drugo moglo biti traženo od ekscentrične komedije? Angelica Houston imenovana je za Zlatni globus, a kupci filma osvojili su Oscara. Reper MC Hammer dobio je zlatnu malu za pjesmu Addams Groove na konačnim bodovima, što je, bez sumnje, uopće ne odgovara tonu trake. Bila je uključena u projekt samo zato što je rap tada bio u velikoj mjeri..
Dvije godine kasnije, 1993., Sonnenfeld je objavio nastavak Addams Family Values. Mišljenja o njemu su se razilazila. Neki smatraju da je film lošiji od izvornika, a drugi - mnogo bolje. U svakom slučaju, slika nije uspjela u blagajni, a filmska povijest ciklusa završila je tamo. Ipak, bio je još jedan film koji je objavljen na Reunion obitelji Addams, ali bio je pilot u cijeloj televizijskoj seriji stvoren u Kanadi koji je imao malo veze s Sonnenfeldovim trakama. Istodobno, nova TV emisija o Addamsu nikada nije snimljena..
Hollywood trenutno radi na full-length crtani film o Addamsu, ali to je još jedna priča. Nove igre Addams još se ne očekuju. Međutim, nedostaju ne zastarjeli filmovi Zonenfelda. Još su uvijek smiješne i bizarne kao u ranim 1990-ima..
Legal Technique