Još jedan finale i odbijanje da se aktiviraju ono što je ostalo iza bijega Bijele Sunce pustinje

Ovaj film je odavno postao klasik sovjetskog kina, iako je njegovo snimanje popraćeno velikim poteškoćama, redatelj je optužen za nekompetentnost, a gledatelji nisu mogli ni vidjeti svoje omiljene likove na zaslonima. Malo tko zna da je "Bijelo sunce pustinje" izvorno imalo samo drugačije ime, ali i drugačiji završetak, a izrezane epizode bile bi dovoljne za dvije epizode..


Izvor: kulturologia.ru

Godine 1960. godine, zbog popularnosti "Elusive Avengers", interes za avanturističkim filmovima povećao se, a na razini vodstva odlučeno je film "Uskršnji otoci" povijesnim i revolucionarnim sadržajem, a ne stranim "zapadnim". Andrei Konchalovsky i Friedrich Gorenstein privukli su rad na scenariju novog filma s radnim naslovom "Basmachi" (ili "Desert"). Zemljište se temelji na priči koju je izgovorio sudionik u građanskom ratu, o tome kako Basmachi, bježeći od ljudi Crvene armije u središnjoj Aziji, bacio je harema u pustinju. Tako je rođen drugi naziv filma - "Spasiti harem".

Konchalovsky je uskoro napustio projekt kako bi snimio još jedan film. Yury Chulukin i Andrey Tarkovsky također su odbili raditi. Vladimir Motyl planirao je snimiti sliku o Decembristima, ali je, nakon što je dobio jamstvo potpune slobode djelovanja na setu, pristao na posao na predloženom projektu o "basmachovima". Ime "Spas harem" činilo se dvosmislenim za sovjetsko kinematografsko vodstvo, stoga je odobrena druga mogućnost - "Bijelo sunce pustinje".

Georgy Yumatov pozvan je na ulogu Skuhova, čovjeka Crvene armije, ali u to doba već je imao ozbiljnih problema s alkoholom, a redateljevi strahovi da je mogao prekinuti pucnjavu nisu bili nerazumni. Tjedan dana nakon početka snimanja, ušao je u pijanu svađu i pojavio se na cijeloj skupini. Tada je redatelj odlučio ubiti glumca, čija je kandidatura odbijena na suđenju, - Anatolij Kuznetsov.

Za snimanje privlačnih i neprofesionalnih glumaca. Samo tri Abdullahove devet supruga glumice, ostale su bile daleko od filmskog svijeta. Žene su vrlo teško nosile toplinu, au tim scenama gdje nisu trebali otvarati lica, kopirali su ih mladi vojnici noseći veo.

Snimanje je provedeno u Dagestanu i Turkmenistanu. Disciplina u kreativnoj grupi bila je neuspješna - glumci su često nestali u lokalnim restoranima i sudjelovali u pijanim svađama. Epizoda u kojoj je Vereshchaginovo lice krvavo tijekom bitke na splavu potpuno je prirodno. Uoči borbe s lokalnim huligansima, Luspekayev je odrezao obrvu.

Tijekom putovanja nije bilo vremena za snimanje svih planiranih materijala. Kao rezultat toga, povjerenstvo je odbilo rad redatelja i optužilo ga za profesionalnu neprikladnost, a film je stavljen na policu za 4 mjeseca. No, budući da je Ministarstvo financija odbilo otpisati novac koji je proveo na snimanju, odlučeno je da Motyluu pruži priliku da dovrši posao na filmu..

Mišljenje Komisije o izmjeni snimke

Da bi film bio pušten na ekranu, redatelj je morao ponovno snimiti nekoliko scena, a neke su završile epizode za izrezivanje. Dakle, u početku je finale bilo sasvim drukčije: Vereshchaginova supruga se naljutila od žalosti, a Abdullahove žene u očaju potrčale su se do svog mrtvog muža i plakale nad njihovim tijelima. Sukhov je očekivao da će na licu vidjeti radost spasenja, ali su prolazili pokraj njega i počeli tužiti nad svojim mužem, kao što bi trebalo biti za istočne žene. No, takav krajnji ogorčen vodstvo "Mosfilm".

Katerinu Matveevnu odigrala je neprofesionalna glumica - urednica Ostankinog studija Galine Luchay

Mnogi snimci nisu uključeni na sliku. Dakle, epizoda je izrezana kada je Abdullah zapalio spremnik, gdje su se njegove žene skrivale. Žene, bježeći od vatre, morale su, bacajući svoje odjeće, izaći. Ali svi su se odrekli golu. Nakon mnogo uvjeravanja, složili su se, postavljajući uvjet: ne bi smjeli biti ljudi na setu. Ali nije bilo moguće riješiti se operatera i iluminatora pa sam morao voziti samo stolar. Kuka ili krik, epizoda je snimljena, ali komisija je zahtijevala da ga ukloni. Također sam morao "izrezati bedra" Katerine Matveyevna kad je prelazila potok s suknjom, jer se smatrala pornografijom. Uklonili su one prizore u kojima je Vereshchagin pio - junak nije mogao biti alkoholičar.

Iz filma, rezati mnoge scene sa suprugama Abdullaha. Povjesničar umjetnosti i prevoditelj Svetlana Slivinskaya, koji je igrao ulogu Saide, kaže: "U početku je planirana avanturistička slika pod nazivom" Spremi harem ", gdje su Abdullah i njegove supruge bile glavne, ali materijal je prekinut, slika je preimenovana, glavna stvar nije harem. došlo je do revolucije u azijskim zemljama Sjećam se odbacivanja scene, kao u jednom od snova Sukhov na pjesmu "Zbog otoka na štapiću" baca me iz lansiranja, morala sam poslušno otići pod vodu Dobro je da me ronioci izvuku na vrijeme! scena u jeli izrezati kao okrutni ".

Svetlana Slivinskaya kao Saida

Shot, koji nije uključen u film: Sukhovov san o tome kako se, sjećajući se svoje žene, baci žene u vodu iz harema

Ali čak i nakon tih promjena, materijal nije zadovoljio proviziju, a Motyl je morao napraviti oko 30 dodatnih izmjena. Konačna verzija bila je znatno drugačija od početne, no direktor Mosfilm nije bio zadovoljan rezultatom i nije potpisivao potvrdu o prihvaćanju. Publika vjerojatno nikada ne bi vidjela jedan od najboljih sovjetskih filmova, ako jednog dana nisu pokazali Leonida Brežnjev na zatvorenom gledanju Bijele Sunce pustinje. Bio je oduševljen onim što je vidio da je slika puštena u najam. U prvoj godini film je gledao 35 milijuna gledatelja, i do sada nije izgubio popularnost..