Sve ove slike su spojene autorstvom i vremenom - izrađivale su ih Lifeov dopisnik fotografije, 37-godišnja Margaret Bourke-White, 1904.-1971., U vojnoj Moskvi u srpnju i kolovozu 1941. godine. Osim za dvije, 1931. godine i njegovo autorsko djelo, koje su također povezane s kontekstom ove serije fotografija. Uvjeti u kojima je radila bili su uistinu jedinstveni - nakon početka rata, režim pucanja postao je mnogo stroži, a nedvosmislenim se tribunalom oslanjalo na neovlašteno snimanje na ulici, kao i za neiskorišteni fotoaparat. Međutim, bila je u posebnim uvjetima: uoči dolaska u Moskvu posebnog izaslanika američkog predsjednika Harryja Hopkinsa (koji je Staljin u ovom trenutku smatrao izuzetno važnim), ona je zapravo dobila praznu provjeru za snimanje slika ratnog Sovjetskog Saveza za uglednog prekomorskog saveznika (SAD ), koji je mogao pozitivno utjecati na javno mnijenje te zemlje.
(Ukupno 27 fotografija)
Izvor: LJ /periskop
1. Po prvi put u sovjetskoj povijesti, inozemni dopisnik buržoaske zemlje (bez posrednika u obliku službenih fotografa) nije dopušten samo na radnom mjestu tajanstvenog vođu Zapada, već je i odveo u nepristranoj, intimnoj blizini.
2. Luftwaffe napada na glavni grad započela je 22. srpnja, a Margaret je uspjela ukloniti jedan od prvih - 26. srpnja.
3. Ova slika (također 26. srpnja) je naravno zabavnija. Odakle je napravljeno, pretpostavljam (krov engleskog veleposlanstva na Sophia Embankment) - ali to je istina, neka stručnjaci Moskve kažu.
4. Prodavačica Gazvody i Muscovites, srpanj 1941.
U srpnju 1941. Moskva je u velikoj mjeri vodila miran život i još nije bila obnovljena u onaj kruti ritam s kojim smo navikli od ratnih snimaka. Kao što se sjećamo iz serije događaja, mirni život kapitala bio je potpuno završen 14. i 15. listopada 1941. - nakon velikosrpske panike Moskve, pljačke trgovina, pljačkanja ulicama - uvođenje državne opsade i evakuacije glavnog sastava Narodnog komesarijata u Kuibishev.
5. Na stadionu, srpanj 1941. (utakmice, kao što vidite, još uvijek su održane i prvenstvo nije zatvoreno).
6. Sovjetska posada. To je, najvjerojatnije, kadar, a ne vojnici koji su podsjetili tijekom rata.
7. Oni su u žanru fotografije..
8. Vojnici na kamionu. Sudeći prema dobi mnogih od njih, možda je to milicija.
9. Značajna fotografija na temu "Ruske žene" ili "Radnici na stražnjoj strani", za koje je, kako je prikladnije, započeli zapadni foto-albumi nakon rata. Reproducirao se mnogo i često, pa čak i u Jelcinima devedesetih služio kao naslovnica pokrova "Time".
10. Snimka na Manege trgu s pogledom na Kremlj s "nacionalnog" broja (vidi gore sliku zračnog napada 26. srpnja - isti pogled, samo kamera je ispod kuta prema horizontu). Zanimljiva štand sa zaštitnikom (ili kontrolorom prometa?). Desno, možda, trag male bombe koja je pala na asfalt tijekom napada ili samo cesta. Mjesto gdje je grob nepoznatog vojnika sada blokiran.
11. Obuka sendviča, kolovoz 1941.
12. Dopustite Margaret i sveti od svetinja, zabranjeno za obično mjesto snimanja - Moskovska podzemna željeznica. Ovo je na stanici Mayakovskaya, u trenutku kada se muskovani skrivaju od sljedećeg zračnog napada. Obično su se racije počele kasno navečer, s početkom ljeta u sumrak. Pravi je vlak na stazama. Kao što možete vidjeti, tipični drveni koljevi-koljevi su pripremljeni za smještaj male djece. I više: mlade i sredovječne žene se odijevaju relativno dobro.
13. Ulazak u pokretnu stepenicu - pretpostavljam da je i na Mayakovskayi. Sudeći po sastavu naroda, to se događa čak i tijekom dana, za vrijeme normalnog rada metroa. Neki se osvrću na neobičan prizor - fotograf u podzemnoj željeznici.
14. Organizirali su Margaret na sastanku s tadašnjim načelnikom stožera zapadne fronte, koji je bio na mjestu glavnog napada i vodeći teške borbe u blizini Smolensk, V.D. Sokolovsky (budući maršal Sovjetskog Saveza). Onda je generalni poručnik..
15. I ova fotografija general Sokolovsky, očigledno odvedena na banket u čast američke delegacije, ili tijekom sastanka s Amerikancima. U ruci mu je stisnuta cigareta..
16. Stari boljševik Solomon Abramovich Lozovsky (Dryzho), direktor Sovjetskog ureda za informiranje i zamjenik povjerenika za vanjske poslove (Molotov) tijekom ratnih godina, dio vremena organizator EAC-a (Židovski antifašistički odbor). Uhićen će ga 1949. i pucati 1952. godine.
Općenito, tijekom svog boravka u Moskvi u ljeto 1941. godine, Burk-White je uspio odnijeti toliko - i pisaca, vojnika i crkvenih vođa, pa čak i otišao na kolektivnu farmu u blizini Moskve, no oblik posta ne dopušta mi da svi pokazujem, pogledaj u arhivu ".
Sada idite na političke snimke.
Prvo ću vam pokazati Harry Hopkins (1890.-1946.), Povjerenik i osobni prijatelj američkog predsjednika Roosevelta koji je preuzeo pregovaračku misiju s Staljinom i SSSR-om nakon inzistiranog zahtjeva predsjednika. Općenito, ovaj je trenutak vrlo bolesna osoba, ali će ispuniti svoju misiju časno i postupno osvojiti povjerenje Staljina i Churchilla. Više puta će letjeti u Moskvu.
17. Slika je snimljena upravo prije sastanka sa Staljinom 31. kolovoza 1941. Hopkins - s desne, a slijeva - vojni suradnik američkog veleposlanstva u SSSR McNarni.
Hopkinsov posjet Moskvi krajem srpnja - početkom kolovoza 1941. može se smatrati jasnim probojem u američko-sovjetskim odnosima. Dnevni let Hopkinsa, od kojih je najveći dio proveo u repu dijela zrakoplova u položaju ubojice, naravno, bio je čin hrabrog čovjeka. Hopkins nakon operacije uklanjanja tumorskog tumora u želucu 1938. mogao je samo održati svoj život s posebnom prehranom i pravovremenim lijekovima..
U Moskvi se Hopkins susreo sa Staljinom i drugim čelnicima sovjetske države. Htio je saznati, "koliko dugo će Rusija trajati". Sovjetska strana detaljno je upoznala tečaj i perspektive vojnih operacija na sovjetsko-njemačkoj fronti, a na prvom je mjestu s popisom oružja i materijala potrebnih za SSSR.
Sljedeće dvije slike, spontane i neplanirane, snimljene su 31. srpnja. Vozili smo negdje u Moskvi na Buickima (moguće je da su morali ići na Staljinov prijem), a jedan od automobila imao je gustu gumu. A Margaret je iskoristila priliku i skinula se
18. S lijeva na desno - McNarni, Hopkins, američki veleposlanik Steinhardt.
19. Scena tijekom zamjene kotača.
I konačno, niz fotografija Margaret Burke-White oko 31. u 19 sati u Staljinovu uredu (dajem izvadak iz časopisa Staljinovih posjeta na samom početku). Usput, usporedbom, pokazalo se da je pisac Ivan Stadnyuk zamislio u svom poznatom romanu - nije bilo veleposlanika Steinhardta za publiku, samo Hopkins je vodio pregovore sa Staljinom. Možda je sjedio negdje u čekaonici Kremlja, ali nije bio u uredu. Ipak, nije bilo 30. srpnja kada je Zhukov uklonjen s mjesta načelnika Glavnog stožera, ali 31. srpnja.
To je bio događaj bez presedana - ako, naravno, pratimo vrijeme kada je Staljin stekao punu moć u državi, otprilike od 1929. godine. Što se tiče posjeta časopisima u uredu Staljina u Kremlju.
Dakle, zapis od 31. srpnja 1941:
1. Hopkins 18.35-21.00
2. Potrubach 18.35-20.55
3. Petrov 20.45-20.55
4. Vlasik 20.45-20.55
5. Margaret Borkuait 20.45-20.55
Posljednji je izašao 21.10
* * *
Harry Hopkins, izaslanik Roosevelta, vodio je najvažnije pregovore s Staljinom kako bi uspostavio okvir za savezničke odnose; Potrubach je prevoditelj, Vlasik je šef Staljinove sigurnosti, a Petrov je pomoćnik. I Margaret. Nitko drugi nije bio. Ne mogu sigurno reći; međutim, logično, iz sastava prisutnih, slijedi da je Hopkins u procesu pregovora predložio snimanje njegovog fotografa, a Staljin se složio. Ili je možda malo prije dogovoreno. Posljednjih 10 minuta (od 20.45 do 20.55) fotograf je ušao u ured, u pratnji šefa sigurnosti, generala Vlasika i pomoćnika, koji je pomogao Margaretu da postavlja pravu svjetlost za snimanje u uredu - nakon svega, snimala je na srednjoj kameri..
20. Harry Hopkins i Josip Staljin. Point snimanje - od negdje dolje. Zanimljivo je da oboje stoje s cigaretama u svojim rukama, u različitim smjerovima ??
21. Jednostavno drugačija projekcija, sa strane. Staljin pogađa mali trbuščić, Hopkins je tanak i vrlo iscrpljen..
22. Staljin blizu. Ovdje, osvjetljenje ospinaca nešto se skriva, međutim, oni su jasno vidljivi na slikama ispod. Znatiželjno, koji su njegovi veseli gumbi na njegovoj jakni. I - izgled. Umorno umorno.
23. Još jedna projekcija, malo ispod. Ovdje su oznake na licu dobro vidljive..
24. I još jedna mogućnost.
25. U časopisu su kasnije korištene sve uspješne verzije snimanja Staljina. Ovdje, na primjer, srednje "rezanje" slike za objavljivanje.
26. Zaključavši ovaj post, dat ću još dvije fotografije, deset godina starijih od prikazanih. Ispalo je da je Margaret tijekom svog putovanja u Kavkazu 1931. godine (u dobi od 27 godina) snimila i Staljinska majka Ekaterina Dzhugashvili (Keke). Slike snimljene u Tbilisiju.
27. Još jedna opcija, pažljiviji pogled..