Share
La Gatta Ciara izvještava: "Da, vole staviti naše klasike u inozemstvo, jako ih vole. A od ruskih pisaca - za film knjige Lea Tolstoja. Počelo je od vremena tihog kina i nastavlja se do danas. Ponekad već želiš vikati: "Dosta, skuta, kaša, nemoj kuhati!".
Gledajući snimke najnovijeg filma Anna Karenina s Kira Knightleyom u glavnoj ulozi, zamislila sam s vama ideju da prisjetim kostime za još četiri popularne verzije stranih filmova (oko 30 njih na svijetu).
Vidi također pitanje - Miss Havisham, junakinja romana Charlesa Dickensa u filmskim verzijama
(Ukupno 53 slika)
Izvor: ЖЖК /la-Gatta-Ciara
1. još iz filma Ljubav
1. film. Greta Garbo i John Gilbert u Zagrebu ljubav (1927).
Najraniji nijemi film koji sam vidio, snimljen na Anna Karenini, bio je film "Ljubav" s prekrasnim glumačkim duetom Gretom Garbo (Anna) - John Gilbertom (Vronsky).
2. Stvarna ljubavna priča između dva glumca dodala je začin i popularnost ovog filma. Iz zaslona u dvoranu izbjegavale su iskre iz bijesa prave strasti!
3. još iz filma Ljubav
Dakle, za promotivne svrhe, to je bio skovao takvo ime: "Ljubav", tako da na plakatima glasi: Greta Garbo i John Gilbert u ljubavi.
4. još iz filma Ljubav
Kostimi su odgovarali vremenu snimanja, tj. 1927, i bili su u svom spektakularnom. Odgovorni za glumačku garderobu Gilberta Clarka.
5. scena na utrkama konja u filmu Ljubav
Smiješno je da je film imao dva različita finala: obiteljsku sreću Anna i Vronsky nakon smrti Karenina (upravo sam to gledao, zamislite moj šok!) Iznajmljivanje u SAD-u, tragično za iznajmljivanje u Europi.
6. okvir iz filma "Anna Karenina" (1935.)
Film je drugi. "Anna Karenina" (1935) iz Adriana.
No, Greta Garbo tako je prožeta tim likom koji je 1935. ponovno glumio u drugoj verziji, već zvuči. Ovaj put je film nazvan "Anna Karenina". Kažu da Garbo nije mogao naći zajednički jezik s glumcem koji igra Vronsky, "kemija" nije uspjelo ...
7. okvir iz filma "Anna Karenina" (1935.)
Ovdje, odjeću heroje ovdje je odgovorio legendarni kostimograf Adrian, a oni su već stilizirani kao razdoblje opisano u romanu..
8. M. Vrubel. Ilustracija za "Anna Kareninu" 1887.
Usput, kako je izgledala modna žena iz vremena Anna Karenina?
Romana "Anna Karenina" napisana je u godinama 1873.-1877., Objavljena u časopisu u godinama 1875.-1877. Dakle, filmovi bi trebali imati haljine s kraja 1870-ih..
9. Moda 1875
10. Haljina, poslijepodne Grace King (American) 1870-75
Ženska odjeća tog vremena nije bila široka kao u sredini 19. stoljeća, ali je imala vlak i krojače..
11.
12.
13. dva turnira
Ispod haljine
15. Autentične haljine 1875-77.
Bio je preopterećen raznovrsnim detaljima, draperijama, lukovima, vezovima i bio je pravi komad krojačke umjetnosti..
16.
17.
18. Haljina 1876-78
19.
20.
21. Greta Garbo u filmu "Anna Karenina" (1935.)
Vratimo se Adrianinim haljinama. Dizajner nije bio obožavatelj autentičnog pristupa kostimu. "Anna Karenina" nije iznimka.
22.
23. Greta Garbo u filmu "Anna Karenina" (1935.) i haljinu prodanu na aukciji za 40.000 dolara
Nažalost, ovo nije najbolje djelo Adriana. Čini se da je umjetnik bio dosadan bez obilnih iskri i perja.
24.
No, ono što je puno u filmu, tako da je to rublje i čipka.
26. Po mom ukusu, nabori i Garbo su nespojive stvari, ali Adrianu to nije izgledalo tako..
27.
3. "Anna Karenina" (1947) Cecil Beaton.
28. Vivien Leigh kao Anna Karenina. Kostim i fotografija Cecil Beaton za britanski Vogue, 1947 i skicu kostima.
Ovo su fotografije nekom drugom, već britanskom filmu "Anna Karenina" iz 1948. s Vivien Leighom u glavnoj ulozi.
29.
30.
Kostimi za ovaj film napravljeni su ne manje poznati nego Adrian, umjetnik i fotograf Cecil Beaton (autor haljina za film "My Fair Lady").
31.
32.
On je autor tih lijepih slika za Britance moda
33.
Ako uzmemo u obzir da je za Englesku krajem četrdesetih bilo teško razdoblje kad su tkanine prodavane kuponima, kostimi počinju izgledati jednostavno luksuzni. Beaton i Lee otišli su u Pariz da naprave kostime.
34. okvir iz filma "Anna Karenina" (1997)
Film 4. "Anna Karenina" Mauriza Millenottija.
35. okvir iz filma "Anna Karenina" (1997)
Siguran sam da ovaj međunarodni projekt "Anna Karenina" s Sophie Marceauom pamti mnogi.
36. još iz filma "Anna Karenina" (1997)
Od produkcijske tvrtke Proizvodnja ikona, koji je počeo snimati ovaj film, pripada Mel Gibsonu, tada me ne iznenađuje ni izborom glumice za ulogu glavnog lika, ni kostimografkinja.
37. još iz filma "Anna Karenina" (1997)
Sophie Marceau glumila je Gibsonom 1995. godine u filmu "Braveheart", a Millenotti je radio s Gibsonom na filmu "Hamlet" Zeffirella 1990. godine.
38. nošnje za film napravljene su u legendarnim rimskim radionicama "Tirelli" (ovdje sam pisao o njima) i ne razlikuju se od stvarnih haljina vremena.
39.
40.
Danas, među stranim verzijama ove knjige, to su najprimjerenije kostime i pribor za modu 1870-ih.
41.
To je razumljivo jer je Millenotti prije nego što je postao kostimograf, radio u tvornici Tirelli i imao priliku vidjeti kako poznati umjetnici rade: Piero Tosi, Gabriella Pescucci, Danilo Donatti. Također je zanimljiva koncepcija boja Anneovih kostima - to je crno-bijela ljestvica u kojoj crnina počinje prevladavati kada se oblaci skupljaju nad Anom, a onda bijele, kad ljubav i radost napune svoj život.
42. okvir iz filma "Anna Karenina" (1997)
43.
Film 5. ...
Uopće ne želim pisati.
44.
Promo koji sam vidio, osim što je oprezan u filmu, ne uzrokuje ništa za mene.
45. okvir iz filma "Anna Karenina" (1997)
Ime kostimografkinja filma je Jacqueline Dürran, koja je izradila kostime za 2005 film "Pride and Prejudice", s istim redateljem i istim, oprostite mi, vrlo nepoželjni od mene, Kira Knightley - puno mi kažu. I ti kostimi bili su strašni, ne samo zbog nedosljednosti s tim, već iu omjerima i krojevima (što mi, na moje iznenađenje, nije zaustavilo me da imenem Jacqueline za Oscara za taj film), a ove odjeće čini mi se opereta, usprkos ukrasima iz Chanela , Iako, još nisam vidio film, to znači da postoji šansa da sam u krivu, a sve nije tako strašno.
46. U međuvremenu, s užasom gledam vukovarskog Vronskog
47. I Kitty, slično mladenki u parku Tsaritsyn.
48. Ovo je Vronsky i Anna
49. A ovo je Karenin (Jude Law ga igra, kako brzo leti vrijeme: on je nedavno igrao mlad i lijep ...)
50.
51. Ali fotografije za magazin Vogue od legendarnog fotografa Mario Testino su dobre..
52. Osobito muškarci. Ispada da je Lo još uvijek ništa ...
53. A Aaron Johnson je demonski lijep ... Hmm, vidjet ćemo - vidjet ćemo ... I bolje, klasike))
Legal Technique