Njemačke obitelji otvaraju svoja vrata i srca izbjeglicama

Dok su ostale europske zemlje pooštrile granične kontrole, Njemačka je otvorila svoja vrata za više od 270 tisuća izbjeglica tek u rujnu (za cijelu 2014. godinu 200 tisuća). Reakcija zemlje nije bila savršena - oni koji su tražili utočište morali su dugo čekati na registraciju, ponekad spavati na ulicama i još uvijek sanjati na bolji život. Konzervativni dijelovi Njemačke, posebno istočno, nisu bili vrlo prijateljski i suočeni s valom prosvjeda protiv migranata. No, većina je ipak slijedila poziv kancelarke Angele Merkel koja je rekla: "Ako se sada moramo početi ispričavati zbog pokazivanja prijateljskog lica kao odgovor na hitan slučaj, onda to nije moja zemlja".

U rujnu je u Berlinu razgovarao danski fotograf Joakim Eskildsen (Joakim Eskildsen) i novinarka Naina Bajekal (Naina Bajekal) s brojnim izbjeglicama iz Sirije i Afganistana koji su bili prisiljeni napustiti svoje domove. "Ljudi s kojima smo se susreli bili su isti kao ti i ja, samo su njihovi domovi uništeni i njihovi su životi postali nemoguć", kaže Eskildsen. Ovdje su njihove priče.

(Ukupno 11 fotografija)

Izvor: time.com

1. Abdel Rman Alali (iza lijeve strane), 29 godina, bio je pedijatar u Hami, Siriji. Otišao je iz Assadovih snaga u svibnju 2014. i preživio sedmodnevni put koji je uključivao boravak u zatvoru u St. Petersburgu i četiri mjeseca u Ukrajini, prije no što je napokon stigao u Berlin u prosincu prošle godine..

U ožujku, Judith Roell (iza centra), 38-godišnji fizioterapeut, upoznao je Alalija preko prijatelja koji radi u skloništu gdje je živio. Pozvala ga je da živi u svojoj slobodnoj sobi u svom domu. Sada, Alali gotovo glatko njemački i već ima dvije ponude za posao od lokalnih bolnica. "Smatram ih njemačkom obitelji", kaže Alali..

2. Alaa Maas (lijevo), 23, sa svojim rođakom, Ibrahim Meuse, 35, u Wilmersdorfu za izbjeglice u Berlinu. Obojica su iz Alepusa, Sirije, i još nisu dobili svoje dokumente..

"Prije rata u Siriji bio sam vrlo sretan, imao sam dovoljno svega u životu", kaže Ibrahim, "Sada nemam ništa, moj brat nije." Moja je majka u malom graničnom selu gdje nije sigurna, ne može hodati, stoga ne može da dođem u Tursku, sve što želim znati jest kako transportirati ženu i obitelj iz Turske, nitko mi ne govori o ovim postupcima ".

"Naravno, želim ostati ovdje i izgraditi svoj život", kaže Alaa. "Nemam nade da se vratim kući.".

3. Hassan Maas, 32, sa suprugom Nahedom Sikkaritom, 24 i dvojicom djece, 7-godišnjim Mohammedom i četverogodišnjim Mayarom Alhelvom, u skloništu izbjeglica Wilmersdorf u Berlinu, gdje žive više od mjesec dana. Odlučili su se napustiti i pridružiti se prijateljima u Njemačkoj nakon što je školjka eksplodirala 50 metara od svog doma u Alepu, Sirija.

"Kada smo vidjeli tijela na ulici, nismo mogli vjerovati da se to može dogoditi našoj djeci", kaže Maas. "Naše je putovanje bilo poput smrti", prisjeća se Sikkarit. "Zagrlili smo djecu i razmišljali o tome kako doći." Obitelj je otisnuta otisak u Mađarskoj, ali se nadaju da mogu ostati u Njemačkoj, budući da Berlin više ne šalje izbjeglice natrag u zemlje njihove početne registracije..

4. Hassan Maas posjedovao je mali dućan mobitela u Alephu, a njegova supruga nekada je bila frizer. Željeli bi raditi u Njemačkoj, ali još uvijek čekaju papire i žive u skloništu. Trenutno su sretni što mogu naći utočište. "Zahvaljujemo se svima što smo se udaljili od raketa i bombi, a mi smo sigurni", kaže Maas. Njihova kći također ima razloga za osmijeh - izgubila je omiljenu lutku na jedrilici u Grčkoj, ali sada ima novu..

5. Djeca igraju u dvorištu nekadašnje gradske vijećnice u Wilmersdorfu u Berlinu. Volonteri su pomogli da se sredinom kolovoza pretvori u prihvatilište za izbjeglice.

6. Taliban je ubio Marya Sharifijeva supruga prije tri godine. Kad joj je prijetio 16-godišnji sin Rohen, Marija je odlučila prodati kuću i trčati. "Umorni smo što se bojimo", kaže Marya. "Samo sam htio da moja djeca mogu tiho ići u školu." Kad su 28. kolovoza stigli u Berlin, centar za registraciju izbjeglica bio je zatvoren tijekom vikenda. Te noći, učiteljica Kati Tennshtedt-Horn i njezin suprug Tim Florian Horn, ravnatelj Berlinskog planetarnog društva, čuli su u vijestima da izbjeglice provode noć na ulici. Unatoč činjenici da par ima troje male djece, Kati je otišla u centar i vratila se sa svih sedam članova obitelji Sharifi. Živjeli su zajedno pet dana dok nisu pronašli utočište. "Prošli su mnogo, ali bili su tako bliski povezani obitelji", kaže Tim.

7. Bashar al-Rifay (drugi s desne strane), 30 godina, pobjegao je iz sirijskog grada Homsa i stigao u Berlin u kolovozu. Nije mogao pronaći hostel koji bi dobio državne bonove, ali imao je sreću susresti se s Fabianom Rickom (središtem), koji je zamolio djecu da ponovno podijele jednu sobu za dvoje i pozovu al-Rifai svom berlinskom stanu.

"Nikada nisam ni pomislio da napuštam Siriju prije rata, ali nekako sam izgubio sve", rekao je Al-Rifay. "Ljudi ovdje su toliko ljubazni i vrlo korisni kad saznaju da ste Sirijski, da ste izbjeglica, oni otvorio njihova srca Nikada nisam mislio da bi netko poput Fabiana mogao učiniti toliko za mene, već se osjećam kao njemački, osjećam se kao kod kuće ".

8. Abdelkader Jbili, 16, stigao je u Berlin sredinom kolovoza nakon tri mjeseca. "Nisam htio ugroziti svoju obitelj", objašnjava njegova odluka o odlasku bez roditelja i mlađe braće i sestara. Umjesto toga, trčao je zajedno sa svojim ujakom. Jbie sada također živi u Wilmersdorfu za izbjeglice u Berlinu. "Upravo sam pozvao mog oca i otkrio da je danas njegova bomba bombardirana, ali nisu sigurni u Alepovu", rekao je, "ali prije tri dana primio sam dokumente i mogu ostati jer od maloljetnice mogu se prijaviti ponovni susret i preseljenje obitelji. Nadam se da svi mogu ostati u Njemačkoj jer su ljudi ovdje dobri ".

9. Mohammed Haj Ali, 26, iz Alepusa, živi u dugoročnom skloništu skloništa u Buchu, sjeveroistočnom predgrađu Berlina. Prije rata, on i njegova braća posjedovali su tri restorana u Alepu i Homsu. Radio je na plaćanju poslovnog obrazovanja. Suočavajući se s mogućnošću prebacivanja u vojsku Assada, pobjegao je iz zemlje u veljači 2012. godine, živio u Libiji, Egiptu i Turskoj, sve dok nije stigao u Njemačku u studenom 2014. godine. Budući da je prošao postupak otiskivanja prstiju u Mađarskoj, njegova je molba za politički azil odbijena. Sada kada je Njemačka promijenila svoje zakone, nije poznato može li ostati, unatoč činjenici da živi u zemlji gotovo godinu dana..

"Tu je samo mrak, ne znam što se budućnost priprema za mene, ljudi poput mene su došli ovamo i potpuno su izgubljeni", kaže on. "Nakon nekog vremena prestanete nestati nekoga ili nešto. dani prolaze, to je sve. Nemam više nade. Istina je da kada imate nadu da ste ranjivi. ".

10. Britta Leben (lijevo), 27-godišnja studentica magistracije, pomaže Zakariji Edelbi (centar), starom 30 godina, s njemačkim poukom. Edelbi je stigao u Berlin u kolovozu 2014. ostavivši ženu i troje djece u Aleppo. Uspio se ponovno s njima u ožujku 2015., nakon mjeseci koji su napustili vizu..

Leben je prvi put upoznao Edelbiea u svibnju zahvaljujući Beginn Nebenan Berlinu, organizaciji koja ujedinjuje mještane s izbjeglicama. "Samo sam želio upoznati ljude s kojima dijelimo ovaj grad", kaže ona. "A Zakaria i njegova obitelj tako su otvoreni, a uvijek je zabavno biti s njima". Krajem kolovoza obitelj Edelbi preselila se iz skloništa u svoj stan u Spandau u zapadnom Berlinu. Djeca sada idu u lokalnu školu i već govore malo njemačkog. Edelbi je rekao da se bojao za budućnost Sirije, ali naposljetku se možda neće bojao za sigurnost svoje djece..

11. Marlene Allaoui (centar) pronašla je Abdulla Farhan, 26 godina, i Mahmud Abu Horan, 27 godina, spavajući na ulicama Berlina - također nisu mogli pronaći hostel koji je prihvatio njihove bonove. Farhan, bivši učiteljica, pobjegao je od ISIS-a; i Abu Horan - od zapošljavanja u vojsku Assada.

"Je li moguće da ljudi dođu ovdje samo da se suoče s drugim pakao?", Kaže Marlene, koja je od početka kolovoza imala još devet izbjeglica u svoj stan na sjeveru Berlina. "Morala sam nešto učiniti!"