Mullahs, parkovi skate i lažne modne marke suvremenog Irana iznutra

Roya Azadi, fotograf iranskih podrijetla, nikada nije živjela u ovoj zemlji, a samo s vremena na vrijeme otišla je s roditeljima da posjete rodbinu. Odlučila je ispričati svoju priču kroz fotografije. U svom fotografskom projektu Roya se pokušava vratiti korijenima, upoznati svoju povijesnu domovinu, gledajući je kroz objektiv s vlastitim očima, bez izobličenja. Pokazalo se da Iran nije baš onako kako ga služe strani mediji.

(Samo 29 fotografija)

Izvor: zamjenik

Sheikh Lutfulla džamija na Naksh-e Jahan trgu u Isfahanu.

"I moji roditelji su iz Irana, ali nikada nismo živjeli tamo. Ponekad smo išli u posjet rodbini kad smo bili mali, ali ova putovanja su sve manje i manje starija. S vremenom su iranski podrijetlom postali dio moje priče a ne moj identitet.Ove godine sam shvatio da nisam bio tamo već 15 godina ".

"Možemo reći da je ovo putovanje bilo pokušaj, kako kažu, kako bi se vratili korijenima, bez obzira na to kako je glupo to zvučalo." Fraza mi se nije svidjela, htjela sam razumjeti Iran, kako bih saznala koliko smo realni taj filtrirani izgled izvana. realno, ali na mnogo načina, uopće nije. Iran je kontroverzno mjesto, to je milijun stvar u isto vrijeme, zemlja u kojoj se kardinalno suprotstavljeni svjetonazori nalaze paralelno ".

Teheran.

"Učinite barem kako bi žene trebale odijevati, naravno, u cijelom svijetu žensko tijelo bilo je predmetom političkih bitaka, ali je proteklih stotinjak godina u Iranu zabranjeno pokrivanje glave šalom, postalo je obvezno ovisno o tome tko je na vlasti. , glavnom gradu zemlje, možete vidjeti djevojke koje su potpuno odjevene u zapadnoj odjeći, ne računajući rusari, a žena na zavjesu na podu nalazi se na platformi vlakova ".

"Mislim da je Teheran toliko puno kontrasta, jer su ljudi ovdje vrlo gusti, gradsko stanovništvo je 16 milijuna ljudi - 12.500 ljudi po četvornom kilometru, što je tri puta veća gustoća naseljenosti u Londonu, a kad sam stigao u Teheran, prvi da sam čuo - da nikada neće ući u auto od četiri do devet uvečer - strašna prometna gužva, procjenjuje se da 25 ljudi svakodnevno umire zbog onečišćenja okoliša ".

Negdje uz cestu kroz planine Alborze.

"Mnogo ljudi koji su se okupili u Teheranu posljednjih 30 godina dolazili su iz sela, pokušavajući pobjeći od ekonomskih poteškoća, a vlada pokušava preseliti oko pet milijuna ljudi iz grada, nudeći velikodušne financijske poticaje i druga rješenja. Proći ćete kroz pustinjska naselja serije "samo dodati vodu" koja je zapela na brežuljcima. To je čudno, gotovo sablasno prizor. ".

Restoran u planinama Alborza na putu između Teherana i Sarija. Nedostaci servisa, kvalitete hrane i jela nadoknađeni su činjenicom da je ona u potpunosti izrađena od mramora.

Bazaar Vakil u Shirazu.

"Shiraz je jedan od najstarijih gradova u Iranu, a Vakil Bazaar je najstariji bazar koji je postojao još od 11. stoljeća, iako je današnja zgrada sagrađena 1760. godine. Rođen sam i odrastao na Novom Zelandu gdje je moj otac imao sportske hlače koja je starija od većine zgrada u ovoj zemlji, a duboko me zamjerila pomisao na to kako su moji preci stoljećima prolazili kroz iste dvorane, a drugi najmoćniji dojam bio je izlog sa začinima ".

Prava, a ne lažna Zara u Shirazu.

"Desetljećima je konzumerizam bio izložen isključivo zapadnom zlu koji nema mjesta na plemenitoj iranskoj zemlji, ali čini se da su roditelji djevojaka u Iranu naučili lekciju koju im je podučila okolna stvarnost: ne jedna osoba, niti jedna država niti međunarodne sankcije niti pad BDP-a stajati između djevojke i njezinog modernog ormara ".

Negdje između Shiraz i Isfahan.

"Nisam putovao oko Irana na kotačima, ali to je bilo zbog nedostatka organizacije. Autobusi su bili iznenađujuće luksuzni, ako ne uzmete u obzir koliko vremena trebate, tamo su čak isporučili pakete zalogaje, od kojih bih ocjenjivao tri boda od pet u kvaliteti iu pet od pet u količini ".

Isfahan.

"Isfahan je nekada bio jedan od gradova Svilene ceste, pa su gradski stanovnici rekli:" Isfahan je polovica svijeta ". Na području tako davnoj da je izgrađena još u Rimskom Carstvu, upoznao sam učenike srednjih škola koji su imali impresivne trikove stražnji kotač bicikla, smijući se mojim naglaskom na farsi, a onda su me pozvali da se družim s njima na trgu poslije škole Ali (lijevo) želi postati astronaut, Hussein (desno) želi biti profesionalni freerider ".

Povijesna kuća Behradi u Isfahanu.

"Ova privatna kuća iz 17. stoljeća sagrađena je u Safavidovoj ere i nedavno je postala atraktivna boutique hotel. Bio sam ovdje da sam živio svoju istočnu fantaziju kad sam shvatio da ću u to vrijeme vjerojatno biti servisno osoblje".

Sheikh Lutfulla džamija na Naksh-e Jahan trgu u Isfahanu.

"U XVIII. Stoljeću glavni grad carstva preselio se iz Isfahana u Teheran, a poznati" svjetlucav grad "skliznuo je na provincijalizam, što je utjecalo na zaštitu mnogih antičkih spomenika izfahana, koji danas nadahnjuju iranske arhitekte i umjetnike da obnove gradske zgrade i svjetski ugled. Pokušala je vrlo teško otkriti kako u kulturi tako opsjednuta simetrijom može doći do offsetne kupole džamije. Ako netko zna, molim vas, napišite mi pismo ".

Ab-Atash Skate Park u Teheranu.

"Valjkanje je živo i dobro u Ab-Atashu, jednoj od Teheranovih parkova klizača, i tu su se smjestili i klizači i ljubitelji BMX-a, a sve je više njih, a kada sam bio tamo, poslovni ljudi su visjeli preko ograde na putu kući, pljeskavši klizači koji su uspjeli sletjeti nakon štosove ".

Tajarski bazar u Teheranu.

"Takvi mobilni oltari mogu se naći posvuda u Teheranu tijekom svetog mjeseca Muharrama, a oni uvijek sjaju sa svetim zelenim svjetlom. Ovo je godišnja priča o sjećanju na ubijene u ratu Iran-Iraku iz 1980-ih - u teritorijalnom sukobu koji je ubio više od milijun ljudi s obje strane , na ovaj ili onaj način, bankrotirao je obje zemlje i već 30 godina i dalje utječe na socioekonomski razvoj Irana ".

Teheranov Grand Bazaar.

"Portret zemlje bez zakona o autorskim pravima: kopija Georgea Clooneya prodala je malo poznatu robnu marku iranskih električnih britva iz postera, a redovi trgovina u nišama bazara prodaju plastične vrećice s robnim markama H & M, Louis Vuitton i Adidas. Versace i Made in China, što se tiče oka, pokušao sam kupiti nekoliko Chanelovih oznaka, ali oni ih prodaju samo u kilogramima. ".

Cafe Gol-e Rezaieh u Teheranu.

"Sedamdeset godina Gol-e Rezaieh bio je ekvivalent pariškog Le Selecta ili Cafe de Florea - omiljenog mjesta intelektualaca, umjetnika i pisaca, uključujući Sadegh Hedayat, koji se često naziva iranskim Kafkom. Njegov temeljni rad" Blind Owl "često je podešavao čitatelje na suicidalne Ako pogledate slike u okvirima na zidovima, neobjašnjiva većina njih su slike britanske grupe Queen. Najbolji hitovi Mariah Careyja glasno su se igrali u stupcima ".

Darband, Tehran.

"Mi, irani, obožavamo dekoraciju, pa ni nadjev nije izbjegao našu želju za dekorom".

Philband, provincija Mazandaran.

"Put je vodio kroz planinske krajolike koji su izgledali kao da su bili ukradeni iz Švicarske, a Philband, poznato" selo iznad oblaka ", bilo je oko tri sata. Kao i druga lijepa sela širom svijeta, Philband je mjesto gdje arhitektonski snovi ljetnih vlasnika kuća , a arhitekture noćne more o ljetnim kućama postaju stvarnost ".

Philband, provincija Mazandaran.

"Iranci vole imati piknike: u zemlji koja je već tisućama godina zadesila užasne vrućine, kao i razne druge oblike katastrofa, prilika da ostane malo tiho i tiho od ovog svejedno je već dugo utvrđena kao nacionalni prioritet, niti dugu cestu niti visoku planinu niti ogromna količina kebaba i ugljena koji se vuče iz auta nisu prepreke ".

Sredinom 70-ih.

"Došla sam na ovu fotografiju dok sam bila u Iranu, a moja 18 ili 19 godina stara mama je s desne strane, a njezina je sestra i najbolji prijatelj s lijeve strane, oboje su bili poznati po svojoj ljepoti i umu, no ipak se ispostavilo da mama ima svoje čudno Priča iz djetinjstva. Naučila sam da kad je imala sedam godina imala je kućnog ljubimca - pijetao, kojeg je nazvala "pukovnikom Isusom"..