O prije godinu dana ispričali smo priču o putniku Permu Elnaru Mansuru, koji već nekoliko godina putuje u najrazličitijim kutovima svijeta. Sada su njegove bilješke postale potpuni putnički projekt. mishka.travel. Danas vam predstavljamo izvješće o putovanju u Sjevernu Koreju, u kojoj je Elnar rekao kako je otišao u mauzolej Kim Il Sung, susreo korejske djevojke i bio je skoro pogrešan za špijunaža.
(Ukupno 12 fotografija)
Post Sponzor: Registracija na aliexpress: Da biste se registrirali na Aliexpress.com trebate vrlo malo - da imaju e-mail i želju da naručite jeftine stvari iz Kine.
1. U avionu smo letjeli zajedno s Dennisom Rodmanom koji je nakon boraveći s Kim Jong-unom odlučio voditi nacionalnu košarkašku reprezentaciju DPRK. Surrealizam neke vrste: Letim na novi AN-124 u Pyongyangu, stjuardesa donosi hamburger na večeru, a nedaleko od mene sjedi veliki tamnoputi tip, kojeg se sjećam iz NBA igre na Sega.
Velik dio onoga što je napisano u medijima o Sjevernoj Koreji nije točno. Čak i informacije koje dolaze na televiziju i vodeće medije u Rusiji vrlo su iskrivljene. Na primjer, prema nekima od njih, vojna parada održana je 9. rujna u Pyongyangu, koju je osobno vodio Kim Jong-un. U stvari, vojna oprema nije bila u gradu tog dana, puno je blagdana u toj maloj zemlji, a svaka vojna parada je skup događaj, pa smo 9. rujna imali vojsku radne milicije (to je nešto poput vojske u rezervi) ili radnika seljački crveni čuvar DPRK-a. Osjećao sam se u kronikama vojnog filma, kao da prate sjevernokorejske borce u ratu. Stotine ZIL-a s ljudima u uniformi, djevojke s kalašnjikovima, medicinske sestre, vojni bend i jedan dugi crni limuzin s portretom velikih vođa na krovu. Koreani plakati, puštanje balona u nebo i bacanje umjetnog cvijeća u miliciju. U ovoj zemlji nema pravih cvjetova, u zračnoj luci smo također promatrali kako su se naši rođaci susreli s umjetnim cvjetovima..
2. U izvješćima o posjeti DPRK, možete čitati o kultu ličnosti, zabrani fotografiranja s prozora autobusa i potpunom odsutnosti automobila na cestama. Vremena se mijenjaju, većina činjenica postaje mit, ali istina je da smo u Pyongyangu čak stajali u malom prometu. Na cestama se uglavnom nalaze automobili u Kini, ponekad naš UAZ i Priors. U selima se nalaze legendarni kamioni s generatorom plina, utopaju ih drvom ili ugljenom. Na putu do Wonsana, više puta smo ih upoznali, ali korejci su vrlo ljubomorni kad ih počnu fotografirati..
Na ulazu telefon više nije odabran, naprotiv, možete kupiti SIM karticu od lokalnog operatera i nazvati kući, iako je jeftinije nazvati iz hotela..
3. Fotografiju vojnih, vojnih objekata, radnih ljudi, kao i onih mjesta o kojima će govoriti (npr. Unutar mauzoleja ili nekog muzeja) još je nemoguće snimiti. Možete snimati obične ljude, ali vodiči traže da ne uplašuju Sjeverne Koreje, ali traže dopuštenje da ih fotografiraju. Putem oko svijeta s glavom medvjeda, ali su me zabranili fotografirati u pozadini spomenika dvojici čelnika. Također je zabranjeno pucati skulpture, parodirati vođe ili odrezati dijelove tijela na slici. Od njih se može zatražiti uklanjanje. Fotografije s glavom medvjeda potajno su ipak uspjele.
U DPRK-u, konačnom kolektivizmu i cviljenju, sustav optuživanja radi glatko. Stoga, čak i ako bježite iz hotela iz nadzora vašeg vodiča, obični građani vam se odmah predaju. Nakon restorana, nakon ručka, otišao sam do tramvajske stanice, pokušao se upoznati s mještanima, razgovarati; prva stvar koju su napravili bio je raspršivanje. I sljedećeg dana, vodič je upitao: "Elnar, zašto si pokušao komunicirati s Korejanima? Razumjeti da rijetko vide turiste". Naime, informacije o tome već su joj bile prijavljene i imali su prijateljski objašnjeni razgovor sa mnom..
4. Vozač našeg autobusa bio je ponosan što već 25 godina nije imao jednu nesreću. Vjerojatno zato što u posljednjih 25 godina praktički nema automobila na cestama, a same ceste bile su šest ili osam traka. Sada na ulicama Pyongyang možete upoznati taksi, kao i privatni motocikli početi pojavljivati. Posve je moguće da u deset godina Pyongyang neće biti poluprajan grad, već će postati obična azijska bučna metropola sa svim ispušnim plinovima i mototaxistima koji vrište i međusobno se svađaju zbog drugog kupca..
Za mene je cijelo putovanje bio čvrsti film s špijunima. I moram reći, nisam bio razočaran. Ponekad napišem bilješke o putovanju na diktafon na telefonu, ali nakon što smo voditeljica, nakon razgovora s njom, vidjela ikonu mikrofona na telefonu i sumnjala da snimam sve naše razgovore. Očekivao sam da će, kad odem iz zemlje, poseban interes posebnih usluga za mene, tako da sam sjećima sakrio memorijske kartice. Ali trošak.
5. Ali Igor, predstavnik tada nepoznate ukrajinske stranke Udar, bio je manje sretan. Volio se šaliti nad znakovima i sloganima, šaleći ih kako ih prevode na svoj način, korejci nisu poštovali humor i sumnjao da zna Korejski. Tijekom posjeta mauzoleju, "časnici sigurnosti" uhvatili su Igora i ispitali ga o "pravoj svrsi njegova posjeta Koreji".
6. Bili smo fascinirani jednom korejskom djevojkom, njezino ime bilo je Un Ha, bila je voditelj pripravnika u još jednoj turističkoj skupini. Tražili smo naš vodič da dogovori sastanak sa svojim jednim prijateljem, šaleći se viceva i uspjeli smo napraviti sastanak. Istina, sastanak je bio četvorica: osim njih dvojica, bilo me i naš vodič. Nema drugog načina. Prijatelj je uzimao francusko vino (mislim da možete zamisliti koliko košta u zatvorenoj zemlji), uzeo pivo kako bih uživao gledajući s užitkom. Korejke su samo pile vodu, sramota je rasla, raspravljali smo o općenitim temama o tome jesu li na Internetu, hoće li ponovno posjetiti Rusiju, da li se nađu štetni turisti iz naše zemlje. Izgledalo je kao da je sve bio pionirski kamp i poznanik s drugom ekipom. Nakon 20 minuta dosadnog monotonog razgovora, naš vodič je postao bolestan i otišla je u sobu, a odmah je slijedila Un Ha.
Te večeri pozvali smo na odlazak našeg vodiča Dzo, koji je u svojoj dobi najviše nalikovali posebnom predstavniku službi, budući da je naš vodič, komičar Pak, navodno pravi vodič, što je potvrđeno njezinim pojavljivanjima u drugim izvješćima. Naš treći vodič, trener Kim, bio je vrlo mlad, poznavanje jezika bio je znatno lošiji, pa je Dzo (nazvali ga Joeom ili Tsoijem) u našim očima bio od organa. Te večeri, naše "špijunske igre" nastavile su se. Nakon što smo odlučili da smo svi bili braća i otišli u našu sobu za viski, započela je najzanimljivija stvar. Smatra se da svaka hotelska soba sluša, Dzo je dodao zvuk televizora da razgovara s nama čisto. Pitao je tko je u našoj skupini "dobar" i tko je bio "loš", rekavši da Igor očito nije slučajno ovdje. Razgovarali smo o zabranjenim knjigama, o stvarnom stanju u Rusiji, a ne o njihovoj propagandi. Zamijenili su s njime novčanice za sjećanje, koje su, kako se kasnije ispostavilo, bile izvan cirkulacije..
7. Osjeća se želja da ugodi turistima kako bi razbili negativnu pozadinu oko DPRK. Struja u hotelu se ne isključuje, tople vode dostupne su 24 sata na dan. Ali pukotine su u najneobičnijim detaljima. Na primjer, vreća crnog čaja za doručak nije dana, samo je vlažna u kipućoj vodi. Onda se stave dvije vrećice i umoče ih u sljedeći turiste, a kad čaj prestane s pivom, deset se vrećica izlijeva kipućom vodom i pere. Unatoč tome, hrana turista bila je izvrsna, a pivo i bezalkoholna pića smatram jednim od najboljih na svijetu..
U DPRK, odličan pivo, najčešći - Taedonggang, unatoč cijeni, ugodno je svim turistima. Svjetlo osvježavajuće lager bez stranih okusa, možda je u početku bio takav "Zhigulevskoe" u SSSR-u. Postoje mnoge legende o svojoj tvornici, navodno su kupili tvornicu piva u Engleskoj, rastavili ga i prevezli u Pyongyang. Pivo "Tendogan" - jedan od rijetkih proizvoda koji se čak oglašavaju na državnoj televiziji. Kažu da se može naći u Južnoj Koreji, ali jedva za 1 euro, kao i za turiste u Sjevernoj Koreji.
8. U DPRK-u praktički nema uobičajenog mesnog psa u prehrani, iako je u prosincu ove godine Korejanac bio u pritvoru u zračnoj luci Perm, pokušavajući krijumčariti osam kilograma mesa. Turisti češće piju psi, polovica naše skupine se usuđuje probati. Meso pasa bogato je lako probavljivim vjevericama i smatra se zdravo i ukusno, a svi smo se s tim dogovorili kad smo donijeli juhu. Ako mnogi nisu jeli hladan zalogaj, juha je bila samo hit. U DPRK u izborniku, ova juha se zove tankogichzhan ili tankikikuk.
9. Impresionirali su se raskošnih napuštenih plaža Japanskog mora (usput, nazvane Istočna Koreja, i ništa drugo, a Žuto more - zapadni Korejski). Na moru je podignuta ograda s bodrenom žicom pod naponom, tako da nadnaravni japanski imperijalisti nisu mogli sletjeti na korejsku obalu. Jasno je da je sagradio, tako da nisu razasuti.
Internet u DPRK-u iznimno je privilegiran, jer turista, s prekidima, dostupan je samo na jednom mjestu - u hotelu na planini Dijamantni. Trošak jedne minute - jedan dolar.
10. U mauzoleju postoji tradicija da se čuje sjećanje na "velike prijatelje" i pokazuju poštovanje prema njima pozivajući se na njih. Prije tri vođe pomiču se pred lice: na podu, okrenuti prema njemu, i još dvaput - odlaskom na stranu. Vrlo je smiješno gledati američke turiste koji se ponašaju prema sjevernokorejskim čelnicima, jer je o tome bilo sanjala lidera. Turističke vize su smirene Amerikancima, zemlja treba novac od turizma.
Koreani pažljivo prate internet, vodiči su osjetljivi na loše recenzije o njima i zemlji kao cjelini. Obećao sam da ću samo reći istinu. Ono što ne oduzima od korejanskih, ova gostoljubivost i naivna jednostavnost.
11. Sjeverni Koreani pokušavaju pokazati bilo koji od njihovih tehnoloških dostignuća, tako da smo posjetili tvornicu, gdje proizvode mineralnu vodu (na talijanskoj opremi), otišli u grad Nampo vidjeti hidroelektranu (izgrađenu uz pomoć sovjetskih inženjera).
Iz zanimljivih činjenica: DPRK je najavio promjenu kalendara, a sada se ne broji od rođenja Kristova, već od rođenja Kim Il Sung. Voditelj je bio rangiran kao "vječni predsjednik", čiji duh i dalje vlada državom od mauzoleja gdje se drži njegovo tijelo.
12. Obećali smo naše vodiče da nećemo napisati ništa loše, ali napisat ćemo samo istinu. Prije dobivanja vize dali smo potvrdu da se obvezujemo da ne objavljamo bilješke o DPRK u medijima. Bit ću iskren: zemlja je lijepa. Velika priroda: nevjerojatna planina Dijamant, jezera i prekrasne plaže. Gostoljubivi ljudi. A najvažnija stvar je možda posljednja zemlja iz prošlosti, DPRK - fragment i odjek hladnog rata koji je preživio i Berlinski zid i SSSR. U svakom se trenutku komunistički diktatorski režim može srušiti, a turisti nikada neće vidjeti ovaj spomenik povijesti. Držite se gore.